Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2009

Billets sur Amérique du Nord de Mars, 2009

23 Mars 2009

Inde : Halte au piratage du yoga !

L'Inde a mis en place une équipe de chercheurs et de scientifiques ayant pour mission d'identifier et de recenser toutes les anciennes positions de Yoga (aussi appelées asanas...

Deux journalistes américaines détenues en Corée du Nord

Deux journalistes américaines – une Américano-coréenne et une Américano-chinoise – ont été arrêtées après avoir tenté de faire un reportage sur la Corée du Nord (on sait qu'elles effectuaient...

16 Mars 2009

Brésil : Lula rencontre Obama, la crise atteint le Brésil

Le Président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva est le premier dirigeant latino-américain à avoir rencontré le président américain Barack Obama. La rencontre a eu lieu à Washington, ce samedi 14 mars....

15 Mars 2009

La récession mondiale vues par les blogs

Aujourd'hui, le monde semble être plat. De l'Asie à l'Europe et de l'Afrique au continent américain, les populations de la terre entière subissent les effets traumatisants de la...

14 Mars 2009

USA – Russie : “Peregrouzka” ou “perezagrouzka” ?

Le 6 mars, à Genève, la Secrétaire d'Etat Hillary Clinton a remis au Ministre des affaires étrangères russe Sergueï Lavrov une petite boîte contenant un bouton «redémarrer» avec...

9 Mars 2009

Moyen-Orient : Hillary Clinton passe son examen d'entrée

Hillary Clinton a conclu sa première visite de Secrétaire d'Etat américaine au Moyen-Orient par des étapes à Charm El Cheikh, en Israël, en Cisjordanie et en Turquie [en anglais,...

8 Mars 2009

Etats-Unis : Bloguer en prison

Lire des livres, jouer aux cartes ou acquérir de nouvelles qualifications, sont les conseils pour affronter la détention [en anglais, comme tous les blogs cités] offerts par l'ancien...

7 Mars 2009

Europe de l'est : Réactions à la prochaine visite de Barack Obama

Le président Barack Obama prévoit une visite en Grande-Bretagne, en France, en Allemagne et en République tchèque au mois d'avril. Il s'agira de sa première tournée européenne depuis...

Irak : Qu'en pense la Maison Blanche ?

Israël : Sans Shalit, pas d'aide à Gaza

6 Mars 2009

Maroc : Le premier roman en anglais d'une Marocaine

Laila Lamami s'est fait connaitre ces dernières années comme l'un des rares écrivains marocains écrivant en anglais depuis son premier livre, un recueil de nouvelles intitulé  Hope and...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site