Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Janvier, 2012

Billets sur Amérique du Nord de Janvier, 2012

28 Janvier 2012

Serbie : Guerre médiatique contre Angelina Jolie

Angelina Jolie était préoccupée par l'accueil que réserveraient la Serbie et la Bosnie au film "Au pays du sang et du miel", son tout premier en tant que...

19 Janvier 2012

Canada : L'origine des Marches des Salopes, rencontre avec Heather Jarvis

Maria Grabowski a interviewé pour Global Voices Heather Jarvis, la co-fondatrice de la première initiative SlutWalk [ou Marche des Salopes, ndlr], qui vit à Toronto, au Canada. Elles...

Iran : Une militante abattue au Texas

Russie, États-Unis : Manifestation contre les projets de loi SOPA/PIPA

18 Janvier 2012

Monde : La mobilisation contre les lois SOPA et PIPA

Aujourd'hui, 18 janvier, est une journée importante pour Internet. Des entreprises du secteur Internet, de Google à Twitpic, aux côtés d'associations et de particuliers, se sont unis autour...

États-Unis : Deux propositions de loi menacent Internet

Les législateurs américains étudient deux projets de lois,Stop Online Piracy Act (SOPA) et Protect IP Act (PIPA) qui représentent une authentique menace pour la liberté du Web où...

13 Janvier 2012

Global Voices en néerlandais se retourne vers 2011

Alors que l'année 2012 a bel et bien commencé, les traducteurs de Global Voices en néerlandais se retournent vers 2011. Quels billets les ont marqués et qu'est ce...

7 Janvier 2012

“Ce que nous avons aimé traduire en 2011″ : le choix des traducteurs de Global Voices en français

En 2011, les traducteurs de Global Voices en français ont traduit vers le français des centaines d'articles et de brèves sur l'actualité internationale. Et nous leur disons "Merci,...

4 Janvier 2012

Le podcast de Global Voices: 2012, une année courageuse !

Dans cette édition du podcast de Global Voices, nous nous retournerons sur l'année 2011 et nous examinerons les points de ressemblance mais également de divergence entre médias nouveaux...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site