Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2012

Billets sur Amérique du Nord de Février, 2012

28 Février 2012

Tunisie : La visite de John McCain attise l'anti-américanisme

L'accueil réservé par le Premier Ministre Hamadi Jebali au Sénateur John McCain en visite en Tunisie le 23 février a laissé les internautes tunisiens frustrés devant ce qu'ils...

27 Février 2012

Russie : Dmitry Rybolovlev, quintessence du “Nouveau Russe”

RuNet Echo

Le milliardaire Dmitry Rybolovlev est le «Nouveau Russe» par excellence, de par ses activités controversées au cours de l'ère Eltsine, sa pratique des affaires au goût du jour,...

26 Février 2012

Etats-Unis, Russie : Les Flying Balalaika Brothers surmontent les clivages culturels au Texas

Les musiciens Zhenya Kolykhanov et Sergey Vaschenko ont quitté la Russie après la chute de l'Union Soviétique à la fin des années 1990. Ils se sont depuis établis...

23 Février 2012

Projection mondiale du film collaboratif “Un jour sur terre” le 22 avril 2012

Le film collaboratif "Un jour sur terre" a été filmé intégralement le même jour, le 10 octobre 2010, et monté à partir des 3000 heures d'enregistrements envoyées des...

22 Février 2012

Russie, Etats-Unis : Retour sur la carrière d'Alexandre Ovechkin, icône du hockey

RuNet Echo

Alexander Ovechkin est un joueur russe de la Ligue Nationale de Hockey (LNH) à l'origine de nombreuses polémiques à cause de son style de jeu agressif, mais qui...

19 Février 2012

Australie : Les climato-sceptiques dénient toute compromission dans le “Heartlandgate”

Les allégations de financement par le Heartland Institute d'un scientifique australien pour qu'il justifie le climato-scepticisme ont engendré les dénégations de ses compères en réaction au feu roulant...

18 Février 2012

États-Unis : Une nouvelle attaque contre la culture des immigrés

La suppression complète de la formation d'Études Mexicano-Américaines (EMA), mise en place en 1998 dans les écoles de la ville de Tucson, en Arizona, a suscité l'indignation. De...

17 Février 2012

Italie : condamnation historique dans le procès Eternit sur l'amiante

C'est une condamnation historique : le 13 février 2012 à Turin, au nord de l’Italie, les deux plus hauts dirigeants de la multinationale Eternit, productrice d'amiante, ont écopé...

16 Février 2012

Chine : Un festival de stéréotypes en vidéo

La vidéo d'un vidéo-blogeur chinois est devenue virale grâce à son imitation des accents de quelques voisins asiatiques et à sa parodie d'autres cultures des quatres coins du...

13 Février 2012

Hong Kong : Le gouvernement prêche la “thérapie” de réorientation sexuelle

En juin 2011, le Département des Services sociaux du gouvernement de Hong Kong a invité l'organisation chrétienne pour la réorientation sexuelle New Creation à former ses travailleurs sociaux....

Chine : Le mystère politique du “congé pour cause de stress” de Wang Lijun

Wang Lijun, ancien chef de la police de la ville de Chongqing en Chine, a cherché temporairement refuge auprès du consulat américain la semaine dernière avant de se...

Égypte : Les fournisseurs de l'armée

10 Février 2012

Vidéo : Le site Cinéma sociologique propose des vidéos pour animer les cours de sociologie

La vidéo en ligne est utilisée par les chargés de cours de sociologie à l'Université du Maryland pour enseigner les concepts de base de la discipline et accompagner...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site