Billets sur Canada de mai, 2013
L'Accord de Partenariat Transpacifique (APT), un revers pour l'accès en ligne à la culture ?

Les négociations de l'Accord de partenariat transpacifique ont été secrètes dès le départ, mais sur la base de documents qui ont filtré et de la nature non-démocratique du processus, il y a de quoi alarmer les militants des libertés numériques dans ses dispositions sur le droit d'auteur.
L'embargo de l'UE sur le commerce des produits du phoque lèse les Inuits
La Cour Européenne de Justice de l'Union européenne à Luxembourg a maintenu son interdiction du commerce des produits du phoque en dépit d'une plainte présentée par les Inuits du Canada et plusieurs législateurs canadiens qui soutiennent qu'elle restreint la capacité des autochtones de gagner leur vie.