· juin, 2009

Billets sur Amérique du Nord de juin, 2009

Égypte : Le beau discours d'Obama sera-t-il suivi d'effets ?

  07/06/2009

Comme prévu, le discours du Président des États-Unis Barack Obama a été accueilli par des réactions contradictoires dans la blogosphère égyptienne. Tandis que de nombreux blogueurs ont apprécié son éloquence, son charisme, son intelligence et sa connaissance de l'histoire arabe et de l'Islam, ils étaient plus nombreux à penser qu'ils...

Cuba, États-Unis : l'Organisation des États Américains dit OUI à Cuba

  05/06/2009

Après 47 années [en anglais], l’Organisation des États Américains a levé l'exclusion qui frappait Cuba, d'autant que la plupart des états-membres avaient déjà renoué avec cette nation insulaire. Les États Unis, qui maintiennent à ce jour leur embargo commercial sur Cuba, était l'exception de taille, puisque la Secrétaire d'État Hillary Rodham-Clinton réclamait...

Egypte : Obama ne serait-il plus le bienvenu ?

  03/06/2009

A quarante-huit heures du discours très attendu au mondes arabo-musulman que va prononcer le président américain Barack Obama depuis l'Université du Caire, la blogosphère égyptienne est presque unanime. Les blogueurs sont furieux contre le caractère massif et outré des préparatifs et précautions prises par le gouvernement égyptien pour sécuriser la...

Le Projet Arrorro : Les berceuses du monde entier

  02/06/2009

L'artiste Gabriela Golder d'Argentine a entrepris de découvrir, d'enregistrer et de collectionner les berceuses du monde entier, et d'essayer de trouver des relations entre elles pour le Projet Arrorro. Le responsable de notre site Rising Voices,  David Sasaki, a écrit un billet sur le projet sur le blog  80+1 ,...

États-Unis : le combat pour la marijuana thérapeutique

  01/06/2009

Ce texte a été traduit par Diane Courtois et Claire Demont, élèves de classe préparatoire du lycée Ozenne de Toulouse, sous la direction de leur professeur d'anglais Audrey Lambert. Aux États-Unis, treize États autorisent actuellement les citoyens à utiliser de la marijuana à des fins médicinales, mais même ces droits, qui...