Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2009

Billets sur Asie du Sud de Mars, 2009

31 Mars 2009

Accès à l'eau : Concours international de vidéo One Take

“L'accès à une eau potable propre et sûre est-il un droit humain de base ? Pourquoi ? ou pourquoi non ?” Telle est la question à laquelle One...

Inde : Mobilisation en ligne pour les élections générales de 2009

Dans mon premier billet sur  la couverture spéciale des élections générales indiennes de 2009 [en anglais, comme tous les blogs et sites cités] , j'ai analysé comment les...

Pakistan : L'académie de police de Lahore cible d'une attaque terroriste

Le lundi 30 mars au matin, les Pakistanais ont été choqués d'apprendre que le centre d'entraînement de la police de Manawan, à Lahore, avait été attaqué. Quelque dix...

28 Mars 2009

Crise mondiale : Survivre ou faire des affaires

La crise économique mondiale répand morosité et désespoir sur toute la planète. Nénmoins la volonté humaine ne s'avoue pas facilement vaincue. Beaucoup de gens font de leur mieux...

27 Mars 2009

Santé : La téléphonie mobile au service de la santé

Trois fondations ont joint leurs forces dans le but de fournir de meilleurs soins de santé par l'utilisation des téléphones portables et de l'informatique. En particulier, ces initiatives de...

24 Mars 2009

Maldives : La liberté d'expression sur Internet en danger

Début mars, Mohamed Nasheed, le nouveau président des Maldives, a rencontré Frank La Rue, rapporteur spécial de l'ONU sur la liberté d'opinion et d'expression. Pendant la rencontre, Nasheed...

23 Mars 2009

Inde : Halte au piratage du yoga !

L'Inde a mis en place une équipe de chercheurs et de scientifiques ayant pour mission d'identifier et de recenser toutes les anciennes positions de Yoga (aussi appelées asanas...

22 Mars 2009

Inde : L'industrie du diamant en crise, 71 travailleurs se suicident

Un rêve de diamants par Swamibu Les vidéos qui suivent révèlent à l'aide d'images et de témoignages, les difficultés que rencontrent les polisseurs de diamants du Gujarat en...

20 Mars 2009

Maldives : Fermeture de blogs de dissidents et anti-islamiques

Advox

Plusieurs sites web accusés de dissidence et d'anti-islamisme sont inaccessibles aux Maldives. Le Ministère des Affaires islamiques a ordonné à l'Autorité des Télécommunications [Telecommunication Authority of Maldives (TAM)]...

17 Mars 2009

Népal : Pléthore de manifestations

  La nation himalayenne ne connaît pas le répit, semble-t-il. La liste des malheurs du Népal s'allonge de jour en jour. Après la querelle autour du sanctuaire de...

16 Mars 2009

Pakistan : La démocratie l'emporte

Le Président de la Cour Suprême du Pakistan, Iftikhar Mohammed Chaudry, a été réinstallé dans ses fonctions, une mesure qui répond au but premier des manifestations continues des...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site