Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2009

Billets sur Asie du Sud de Avril, 2009

27 Avril 2009

Asie du sud : Vague de chaleur et coupures d'électricité

A cette époque de l'année, on ne s'étonne pas de l'arrivée d'une vague de chaleur dans les pays du sud de l'Asie. Cependant, le temps sec de ces derniers...

Inde : Le faux blogueur IPL

Santé : La menace de la grippe porcine s'étend dans le monde

Des cas, confirmés ou suspects, de la grippe porcine détectée ces derniers jours au Mexique, ont été trouvés à présent dans pas moins de sept autres pays à...

Récession économique : Le monde parle, l’écoutons-nous ?

Le Net ne manque pas d'articles qui couvrent les différents aspects de la crise économique. Beaucoup ont pour auteurs des experts et des hommes politiques. Mais qu’en est-il...

25 Avril 2009

Sri Lanka : L'attention internationale, avantages et inconvénients

Les Tigres de Libération de l'Îlam tamoul (LTTE) s'accrochent encore à une langue de terre au nord du Sri-Lanka, mais l'ONU estime que 50.000 personnes restent prises au...

Népal : Un coup d’État manqué ?

Le conflit a éclaté l'année dernière quand les politiciens népalais ont commencé à débattre de  l'intégration des anciennes guérillas maoïstes [en anglais comme tous les liens cités dans...

24 Avril 2009

Elections indiennes 2009 : les chaussures volent

Lorsque Muntadhar al-Zaidi a lancé ses chaussures sur le président américain George Bush, il ne se doutait pas que sa méthode pour faire valoir son point de vue allait bientôt...

Bangladesh : Le pouvoir des femmes

23 Avril 2009

Inde: dessins de presse et élections

21 Avril 2009

Elections indiennes 2009: Gangsters et bulletins de vote

Si les élections signifient un processus par lequel les électeurs peuvent choisir les meilleurs dirigeants pour leur pays, celles qui sont en cours en Inde relèvent d'un genre très...

Sri Lanka : La promotion de Facebook dans un bus

17 Avril 2009

Inde : Faits et chiffres intéressants sur les élections

Le 16 avril 2009, la première phase des élections générales indiennes va commencer, elles prendront fin le 13 mai 2009. C'est la 15ème fois que des élections générales...

16 Avril 2009

Un nouveau réseau de blogs : Le monde selon maman

Quelles sont, selon les mamans blogueuses du monde, les cinq meilleures choses à propos de la maternité ? Global Voices a collaboré avec la canadienne Catherine Connors a.k.a....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site