Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2010

Billets sur Asie du Sud de Août, 2010

31 Août 2010

Asie du Sud : réflexions de blogueurs sur la mosquée de Ground Zero

Le récent débat autour de Park 51, un centre communautaire musulman incluant une mosquée qui doit être construit non loin du lieu des attentats du 11 septembre 2001...

26 Août 2010

Sri Lanka : Les différents aspects de Colombo

L'Inde fête Raksha bandhan

L'Inde a célébré avant-hier 24 août Raksha Bandhan - une fête qui met à l'honneur les liens entre frères et soeurs. Les internautes ont exprimé leurs sentiments sur...

25 Août 2010

Pakistan : Les internautes se mobilisent pour aider les victimes des inondations

Les inondations au Pakistan ont fait à ce jour plus de 1600 morts et touché près de 20 millions de personnes en extrême manque de vivres et d'abris....

24 Août 2010

Tunisie : Quand la presse nationale retouche ses photos

L'utilisation des médias nationaux comme instrument de propagande a été abondamment prouvé en Tunisie. La dernière en date des manipulations médiatiques a été identifiée par des blogueurs tunisiens...

22 Août 2010

Fête nationale sans faste au Pakistan

Avec toute la souffrance et la mélancolie qui sont l'ordinaire des Pakistanais moyens en ce moment, il n'est pas surprenant que la fête nationale (14 août) soit célébrée...

19 Août 2010

Inde : la police de Delhi piste les infractions routières sur Facebook

Technology for Transparency Network

la Police de la route de Delhi (DTP) a commencé à utiliser Facebook pour rassembler des informations sur les infractions des automobilistes. Ce projet a eu beaucoup d'écho...

14 Août 2010

Népal : Le vide du pouvoir se prolonge

Plus d'un mois après la démission du Premier Ministre Madhav Kumar, le Népal reste privé de chef. Quatre tour d'élections ont échoué à produire un vainqueur incontesté, et...

13 Août 2010

Inde : La marée noire devant Bombay menace plages et mangroves

Le 7 août 2010, le porte-conteneurs MSC Chitra a heurté le MV Khalijia-III près de la côte de Mumbai, provoquant une marée noire. Les blogueurs craignent que ne...

11 Août 2010

Bangladesh : Un enfant pour reconstruire une école

Tout ce qu'il a fallu, c'est qu'un enfant raconte face à une caméra, la destruction de son école : pendant les mois qui ont suivi, grâce à Shawn...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site