Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2010

Billets sur Asie du Sud de Septembre, 2010

26 Septembre 2010

Bhoutan : Le Bonheur, un objectif du millénaire pour le développement ?

Rire un peu a fait du bien, même si cela pouvait sembler étrange, lorsque le Premier ministre du Bhoutan a suggéré que le "Bonheur" soit inclus comme le...

Une initiative en Inde : le site “J'ai payé un pot-de-vin”

Technology for Transparency Network

“On vous a demandé un pot-de-vin ? Non ? Impuissant ? Victime ? En colère ?" Le site indien "I Paid a Bribe" (J'ai payé un pot-de-vin) encourage...

25 Septembre 2010

Les blogueurs de Global Voices au Sommet sur les objectifs du millénaire de l'ONU

Quatre blogueurs de Global Voices ont participé au Sommet pour les objectifs du millénaire des Nations Unies à New York (20-22 septembre). Leurs premières réactions et réflexions sur...

23 Septembre 2010

Inde : Quand une publicité fait les gros titres

Inde : Au Cachemire, une réconciliation est-elle encore possible ?

Le gouvernement central indien a envoyé une commission d'enquête comprenant des députés de tous les principaux partis politiques pour calmer les effusions de sang et les tensions dans...

22 Septembre 2010

Bangladesh: Les informations sur le foncier en ligne pour lutter contre la corruption

Technology for Transparency Network

Beaucoup d'espoirs reposent sur l'utilisation efficace des Technologies de l'information et de la communication dans le Système de gestion foncière au Bangladesh pour moderniser ce domaine si sensible,...

Pakistan : Qui aide le plus les victimes des inondations ?

Essayez ceci sur Google : tapez “Pakistan flood” (inondation au Pakistan en anglais) et vous trouverez environ 21 400 000 résultats. Mais vous ne trouveriez qu´environ 1 760...

16 Septembre 2010

Inde : de nouveaux troubles au Cachemire

Violent protests in Indian administered Kashmir started today after a report of a Qur'an desecration in Michigan, USA emerged. At least 18 protesters have been killed and scores...

14 Septembre 2010

Asie du sud : réactions de blogueurs sur l'affaire des “Corans brûlés”

La semaine passée, l'histoire qui a retenu l'attention du monde a été la menace du prédicateur américain Terry Jones de "Brûler des Corans" pour "commémorer" l'anniversaire des attentats...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site