· octobre, 2012

Billets sur Asie du Sud de octobre, 2012

Inde : Une épidémie de dengue à Delhi sème la peur

  30/10/2012

La semaine dernière, Yash Chopra, réalisteur, scénariste et producteur indien est décédé à 80 ans des suites d’une infection de dengue. La population a commencé a paniquer dans certaines zones de Delhi. La ville a connu une augmentation des cas de dengue durant le mois passé, on rapporte près de 1000 cas et plusieurs morts.

Inde : Une troupe de théâtre de rue à but social

  26/10/2012

Aatish, une troupe de théâtre de rue basée à Delhi, est connue pour son théâtre de rue, et organise aussi des ateliers avec des groupes marginalisés, défavorisés. Le groupe cherche à mobiliser les spectateurs autour de problèmes sociaux et les encourage à s'exprimer et à agir.

Inde : des conférences en vidéo sur les arts vivants

  22/10/2012

"Shabda" est une bibliothèque en ligne unique de vidéos de conférences et démonstrations sur différentes formes d'art en Inde. Ses fondateurs invitent des experts de musique, danse ou théâtre à donner une conférence sur le sujet de leur choix pendant vingt minutes.

Pakistan : Des points de vue sur Malala Yousufzai

  21/10/2012

Malala Yosufzai, la jeune activiste pour l'éducation que les Talibans ont tenté d'assassiner, est devenue le symbole d'un Pakistan éclairé et modéré. Son nom est loué en prose et en poésie dans son pays et au-delà. Néanmoins, un courant anti-Malala s'est aussi développé.

Sri Lanka : Le futur entre les mains des “Jeunes Leaders”

  16/10/2012

Sri Lanka Unites (SLU) (Le Sri Lanka s'unit) est un mouvement de jeunes en faveur de la réconciliation mené par une équipe de jeunes professionnels appartenant à différentes ethnies et religions au Sri Lanka qui travaillent à la réconciliation, la paix, le changement et font naître de l'espoir. Depuis 2009, ce mouvement a engendré la création de nombreux réseaux de clubs scolaires en se rendant dans les écoles.

Langues : Santé sans frontières

Rising Voices  13/10/2012

Une étude récente a montré que 63 % des traducteurs d'Afrique pensent qu'un accès facilité à l'information traduite aurait pu sauver la vie d'un ami ou d'un parent. Traducteurs sans frontières a permis de propager des informations médicales essentielles traduites dans des langues minoritaires à travers le monde. Rising Voices s'est entretenu avec sa co-fondatrice, Lori Thicke, au sujet de ses récents projets.

Pakistan : Les extrémistes religieux ont voulu tuer Malala Yousufzai

  11/10/2012

Malala Yousufzai, une jeune fille de14 ans, a été grièvement blessée par balles par les talibans pour la punir de son militantisme. Elle a été rendue célèbre par son ‘Journal d'une écolière pakistanaise‘ qui relate l'assaut des talibans contre l'éducation des filles dans la région de Swat, au Pakistan. Les internautes condamnent cet acte effroyable.