Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2013

Billets sur Asie du Sud de Avril, 2013

30 Avril 2013

Les Ahmadis boycottent les prochaines élections au Pakistan

La communauté ahmadie du Pakistan, constituée de 200 000 membres, a décidé de boycotter les prochaines élections. Cette décision a été prise pour protester contre la discrimination de...

27 Avril 2013

Les lauréats des bourses Rising Voices 2013

Rising Voices

Rising Voices a le plaisir d'annoncer les noms des cinq nouveaux membres qui vont rejoindre la communauté des boursiers des médias citoyens. Chaque lauréat recevra une micro-bourse lui...

Un rassemblement contre la haine tente d'endiguer la montée du racisme au Sri Lanka

Contre les discours xénophobes d'une nouvelle mouvance d'extrême-droite au Sri Lanka, des activistes ont prévu un rassemblement dans la capitale, Colombo, le 28 avril. Ce pays a connu...

25 Avril 2013

Des centaines de personnes sous les décombres d'une usine de vêtements au Bangladesh

Une nouvelle catastrophe au Bangladesh où l'effondrement d'un immeuble de neuf étages fait 142 morts et près de 1000 blessés. De nombreuse personnes sont encore sous les décombres...

23 Avril 2013

Pakistan : Une campagne électorale souillée de sang

Un attentat suicide, une attaque à la grenade et une explosion télécommandée, le tout en une seule journée. Dix-neuf personnes ont été tuées dans trois attentats distincts ciblant...

22 Avril 2013

Violée ? Réponse de la police indienne : Prenez l'argent et taisez-vous !

La consternation et la colère continuent à se déverser sur les médias sociaux contre l'indifférence de la police et des autorités, depuis qu'on a appris que la police...

17 Avril 2013

Indian Anti-Corruption Activist May Make Time's Most Influential List

Should India's anti-corruption activist-turned-politician Arvind Kejriwal be on Time magazine's list of the 100 most influential people in the world? 91.51% of online voters said yes.

14 Avril 2013

Sri Lanka: Les radicaux désavoués par les Bouddhistes

De nombreux bouddhistes cinghalais se sont élevés contre les récentes violences à l'encontre des musulmans et d'autres religions, et les discours haineux de bouddhistes radicaux. A Colombo, capitale...

10 Avril 2013

Les étudiants du Nord-Est de l'Inde refusent l'obligation d'apprendre le hindi

Un mouvement de contestation est né lorsque l’université de New Delhi a récemment rendu obligatoire l’étude du hindi ou d’une autre langue indienne moderne inscrite dans l’Annexe VIII...

8 Avril 2013

Bhoutan : après l'indice de bonheur, le 100% bio

Le Royaume himalayen du Bhoutan, bien connu pour son indice de "Bonheur National Brut" qui remplace le Produit Intérieur Brut, s'est donné pour objectif d'être le premier pays...

6 Avril 2013

Bangladesh : Manifestations contre l'arrestation de blogueurs accusés de ‘blasphème’

A ce jour la police du Bangladesh détient quatre blogueurs accusés d'avoir publié des écrit "blessant les croyances religieuses" et la chasse est lancée contre sept autres blogueurs....

Bangladesh : Global Voices condamne la détention de blogueurs

Advox

La communauté Global Voices, composée de blogueurs, écrivains et activistes de plus de 100 pays, souhaite exprimer ses préoccupations au sujet de l'état actuel de la liberté d'expression...

2 Avril 2013

Bangladesh : Trois blogueurs arrêtés, accusés de critiques contre l’islam

Advox

La police du Bangladesh a arrêté trois blogueurs - Rasel Parvez, Mashiur Rahman Biplob et Subrata Adhikari Shuvo - lundi soir 1er avril 2013 pour avoir supposément publié...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site