Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2014

Billets sur Asie du Sud de Mai, 2014

21 Mai 2014

5 choses à savoir sur le nouveau Premier ministre indien Narendra Modi

Le controversé et charismatique Modi est sur le point de prendre les commandes de la plus grande démocratie du monde. Qui est-il vraiment ?

18 Mai 2014

5 jeunes font le tour du monde pour réduire les clivages religieux – L'InterFaith Tour

Victor, Josselin, Samuel, Ilan et Ismael sont respectivement athée, agnostique, chrétien, juif et musulman. Ils expliquent à Global Voices le détail de l'InterFaith Tour

Netizen Report : Google perdant dans l'U.E., gagnant au Pakistan

Advox

Le Netizen Report de cette semaine examine les menaces à la liberté d'expression au Venezuela, en Azerbaïdjan et en Malaisie.

8 Mai 2014

Enseigner aux enfants l’alphabet Ourdou

Inde : les Pissing Tanker en mission pour l'arrêt de la miction sur la voie publique

En Inde, les hommes urinent dans la rue, et les actions pour résoudre le problème ont peu d'effet. Le Pissing Tanker est-t-il la solution ?

7 Mai 2014

Essor et déclin de l'empire textile du Bengale

Outils et ressources en ligne pour apprendre le bengali

Inde : Exode de musulmans au lendemain du massacre de 32 migrants en Assam

Des séparatistes Bodo ont ouvert le feu sur des migrants musulmans. Ces communautés pourraient avoir été ciblées en raison de leur vote aux récentes élections.

2 Mai 2014

Inde : Une campagne contre la défécation en plein air

L'hygiène reste un problème critique en Inde, où 50 % de la population fait toujours ses besoins dehors. D'où la campagne de l'UNICEF, #poo2loo.

La perspective d'une victoire du parti Bharatya Janata en Inde inquiète le Bangladesh

Narendra Modi, favori des élections en Inde, a provoqué l'indignation au Bangladesh voisin quand il a déclaré lors d'un rassemblement électoral que le Bangladesh devrait dédommager l'Inde pour...

1 Mai 2014

Pour mettre fin au travail de vidage des toilettes par les femmes, en Inde

La récupération manuelle des déjections humaines des toilettes sèches continue d'exister dans des petites régions en Inde, malgré des lois contraignantes. Enquête de blogueurs.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site