Billets sur Inde
Gouvernance exemplaire : quels sont les pays que les nations à taux élevé de COVID devraient suivre ?
« Ce qui semble clair, c'est que les exemples mondiaux ne doivent pas nécessairement se ressembler en termes de structures politiques, de revenus ou d'idéologie économique. »
Bangladesh : le conflit homme-éléphant susceptible de causer l'extinction des éléphants
Environ trois dizaines d'éléphants résidents et itinérants ont été abattus dans différentes régions du Bangladesh depuis janvier 2020. Sept ont été tués rien qu'en novembre 2021.
Inondations en Inde : les initiatives locales maintiennent l'Assam à flot
Face à l'incapacité gouvernementale à gérer les crues, les communautés villageoises locales et des groupes de volontaires prennent en main les opérations de secours d'urgence et de reconstruction.
En Inde, Facebook accusé de complaisance envers les discours de haine du parti au pouvoir
Le président de Facebook Inde a réfuté les accusations selon lesquelles le géant des réseaux sociaux ferait des bénéfices en donnant une plateforme aux discours de haine
L'Asie du Sud endeuillée par la disparition de l'icône féministe indienne, Kamla Bhasin
Kamla Bhasin, porte-parole des droits des femmes en Asie du Sud, s'est éteinte le 25 septembre 2021, en Inde. Les militants pleuraient sa disparition sur les réseaux sociaux.
L'effacement des Dalits ou le raté de Rolling Stone India
Une couverture spéciale du magazine Rolling Stone India et de la plateforme musicale Majjaa, comportant des interviews de Dhee et Vincent de Paul, a provoqué controverse et mécontentement.
En Inde, les entreprises de médias sociaux responsables du contenu généré par les utilisateurs ?
Twitter n'est plus protégé par les règles indiennes de safe harbor sur la responsabilité des intermédiaires, qui offrent une protection légale contre les contenus générés par les utilisateurs
La traduction littéraire d’Asie du Sud accuse un retard sur les marchés internationaux
Global Voices a parlé avec Jenny Bhatt, écrivaine, traductrice et critique littéraire amérindienne, de ses récentes traductions et des perspectives de la littérature sud-asiatique sur le marché international.
Inde : alors que les violences liées à la dot se perpétuent, le mariage est vécu comme l'unique issue pour les femmes
Le décès récent de l'étudiante Vismaya Nair, 24 ans, dans le Kerala, a suscité l'indignation générale et relancé le débat sur la dot et la violence conjugale en Inde.
Inde : la langue odia en traduction chez Google et Microsoft
La traduction automatique est un puissant levier d'importance numérique pour une langue.
L'Inde pleure la disparition de Dilip Kumar, le «roi de la tragédie» de Bollywood
Dilip Kumar avait joué dans plus de 60 films et était un acteur légendaire connu pour son jeu impeccable.
Les infrastructures défaillantes et la pénurie d'oxygène affectent la gestion du Covid-19 en Inde
Le manque de lits d'hôpitaux et d'oxygène, combiné à des rassemblements électoraux et religieux de masse, a mis en évidence l'insuffisance de la réponse indienne à la pandémie.
Films indiens alternatifs sur Netflix : enfin la diversité culturelle ?
Netflix, dont la popularité s'est accrue pendant les périodes de confinements prolongées de la pandémie, explore de nouvelles productions indiennes qui s'éloignent des intrigues et des images habituelles.
En Inde, la Cour suprême intervient suite au tollé provoqué par le verdict concernant les agressions sexuelles
Le juge suscite la controverse en déclarant qu'on « ne peut pas parler d'agression sexuelle lorsqu'il n'y a aucun contact physique » dans le cas d'un enfant victime d'attouchements.
La jeune militante Licypriya Kangujam, tête de proue du mouvement indien contre le changement climatique
Âgée de neuf ans, la militante originaire de Manipur, en Inde, s'efforce de sauver la planète en sensibilisant le public et en réclamant une prise de responsabilité collective.
