Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Sri Lanka

31 Octobre 2017

Sommet Global Voices 2017 au Sri-Lanka : le compte à rebours est lancé !

Plus de 50 pays seront représentés au Sommet Global Voices 2017. Retrouvez-nous à Colombo, au Sri Lanka, les 2 et 3 décembre !

24 Octobre 2017

Au Sri Lanka, le premier “élébus” au monde aide à réduire les conflits avec les éléphants

Les conflits entre humains et éléphants ont diminué de 80 % depuis que l'autobus a commencé à rouler, passant de 83 à 21 en sept mois.

29 Septembre 2017

Le Sri Lanka condamne l'attaque en bande de réfugiés Rohingya par des moines bouddhistes

"Je condamne ces actions en tant que bouddhiste très fier de ce que le bouddhisme est une religion de non-violence et de Compassion"

29 Mai 2017

L'objectification des femmes dans la presse sri-lankaise

La représentation des femmes au sein des médias sri-lankais se fait depuis de nombreuses années au détriment de l'éthique journalistique, participant ainsi au renforcement de stéréotypes négatifs.

5 Novembre 2016

Sri Lanka : le tourisme renoue avec la croissance, au profit de l'armée

L'armée sri lankaise investit massivement dans l'industrie touristique. Elle possède hôtels, stations balnéaires, restaurants et cafés... Sans laisser de place aux populations locales pour y travailler.

26 Octobre 2016

Le Sri Lanka paie les pots cassés de son gouvernement précédent

La somme faramineuse payée pour l'annulation de la commande d'Airbus neufs aurait pu payer une masse de dépenses beaucoup plus utiles.

19 Juin 2016

Que signifie la célébration du Ramadan pour les musulmans du Sri Lanka ?

Bien que le Sri Lanka connaisse de nombreuses divisions ethniques et religieuses, le mois du Ramadan constitue un moment de rassemblement pour les Sri-Lankais de toutes confessions.

21 Mai 2016

Nouveau : Partenariat de Global Voices avec Groundviews au Sri Lanka

Une collaboration qui combinera l'intérêt de Global Voices pour les médias citoyens avec l'expertise de Groundviews et apportera une couverture originale et approfondie du Sri Lanka.

15 Mars 2016

Les femmes contre les préjugés sur la couleur de peau avec la campagne #UnfairAndLovely

"On m'a toujours dit que c'était mieux d'avoir la peau plus claire, mais non, c'est ma peau et je l'aime"

14 Février 2015

Un pot de fleurs écolo, le pot indien en fibre de coco

Les pots en fibre de coco pourraient économiser à l'environnement 100 millions de pots en plastique qui finissent à la poubelle.

5 Janvier 2014

Les leçons de Nelson Mandela pour les dirigeants d'Asie du Sud

Que peuvent apprendre les chefs d'Etat de l'Asie du Sud de Nelson Mandela ? "Intégrité, qualités d'homme d'Etat et modestie politique".

18 Novembre 2013

Le Premier Ministre australien minimise les accusations de torture au Sri Lanka

Les propos du Premier Ministre australien semblant absoudre la torture et autres violations des droits humains attribuées au pouvoir sri-lankais, ont choqué.

8 Septembre 2013

Les défis et contradictions du Sud Asiatique

Le Sommet Economique de l'Asie du Sud, réunion annuelle des groupes de réflexion de la société civile, s'est achevé au Sri Lanka.

10 Juin 2013

Empowerment Lab 2013 a formé des militants des droits humains aux compétences numériques

Onze militants des droits de l'homme de divers pays ont acquis de nouvelles compétences numériques et partagé leurs expériences cette année au cours de l'Empowerment Lab à...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site