Le potentiel transformateur de l’IA et des outils numériques pour garantir l’intégrité des élections en AfriqueEcrit par Cecilia Maundu Traduit par Abdoulaye Bah19/12/2024
L'Asie du Sud brûle : vague de chaleur record et conditions météorologiques extrêmesEcrit par Rezwan Traduit par Geoffrey Masson03/07/2024
Sri Lanka : pollution par les microplastiques, tueurs silencieux en devenirEcrit par GroundViews Traduit par Pierre-Emmanuel Farret28/09/2023
Le naufrage d'un navire transportant des substances chimiques provoque l'un des pires désastres écologiques au Sri LankaEcrit par Rezwan Traduit par Laetitia Galy08/07/2021
Sri Lanka : les raisons de la persistance de la pauvreté et de la malnutrition au lendemain de la crise économiqueDepuis la crise économique de 2019, quatre millions de Sri Lankais sont tombés dans la pauvretéEcrit par GroundViews Traduit (uk) par Uliana Kolesnyk, Stanislav Kibalnyk20/11/2024
Sri Lanka : ouverture d'un bureau de Greenpeace en pleine crise climatique« Greenpeace a contribué au changement de système »Ecrit par GroundViews Traduit par Corinne Molton26/03/2024
Royaume-Uni et Sri Lanka : comparaison de deux projets de loi sur la cybersécuritéLe projet de loi sur la sécurité en ligne du Sri Lanka est loin d'être à la hauteurEcrit par GroundViews Traduit par Pierre-Emmanuel Farret23/02/2024
Fuir ou ne pas fuir? Telle est la question au Sri Lanka« Nous devons rester et jouer notre partition »Ecrit par GroundViews Traduit par Amal El Moutaouakil31/05/2022
Podcast: une crise, une tournée royale et l’impact de la pandémie sur les habitantes handicapées d’Amérique LatineNos rédacteurs et nos contributeurs vous donnent des nouvelles de leurs régions.Ecrit par Ameya Nagarajan Traduit par Dounia Latorre19/04/2022
L'effacement des Dalits ou le raté de Rolling Stone IndiaAppropriation culturelle de voix marginalisées en Asie du SudEcrit par Keerthana Ram Traduit par Charlotte Armengaud15/10/2021
Sri Lanka : une interdiction du port de la burqa entacherait la sécurité nationale et le respect des droits humainsLimiter la liberté de religion ne doit pas être discriminatoireEcrit par GroundViews Traduit par Hannah-Belle Abdullah30/05/2021
Comprendre la lassitude liée à la pandémieRemplacer la culture du blâme par la bienveillanceEcrit par GroundViews Traduit par Nicolas Carlier05/02/2021
Tour d'horizon d'une année de Covid-19 en Asie du SudReportage dans les pays sud-asiatiquesEcrit par Rezwan Traduit par Marie Labat12/01/2021
En réalité, le colorisme anti-Noir·e·s concerne aussi le Sri LankaNous avons intériorisé des systèmes racistesEcrit par GroundViews Traduit par Amaryllis Prémillieu28/07/2020
La faune sri-lankaise sous la menace du braconnage pendant la pandémieLes autorités compétentes ne disposent pas de moyens suffisantsEcrit par Rezwan Traduit par Sara Sa.27/07/2020
Le Sri Lanka se prépare aux élections déjà différées deux fois sur fond de réponse militarisée au COVID-19Le pays se trouve embourbé dans une crise constitutionnelleEcrit par Rezwan Traduit par Stéphane Posé27/06/2020
Les villes fantômes à l'heure de la COVID-19Des images saisissantes de villes presque désertes.Ecrit par Global Voices Traduit par Diane22/04/2020
Sri Lanka : les défenseurs de l'environnement dénoncent la politique d'armement de groupes locaux contre les éléphantsLa réponse est-elle d'armer les civils face aux éléphants ?Ecrit par Rezwan Traduit par Véronique Danzé31/01/2020
Des manifestations, des coupures d’internet et un peu de biryani : l'année 2019 en Asie du SudRetour sur une année tumultueuseEcrit par Rezwan Traduit par Global Voices en français31/12/2019