Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2010

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Septembre, 2010

30 Septembre 2010

Sahel: Comment l'Occident finance Al Qaida au Maghreb Islamique

Comme le montre la récente prise en otages des sept employés des entreprises françaises AREVA et SATOM, Le Sahel est devenu un des endroits les plus dangereux à...

28 Septembre 2010

Musique : Un CD réunit des musiciens interdits et censurés

"Listen to the Banned" est un CD réunissant des musiciens interdits, censurés ou emprisonnés à cause de leur musique. Il présente des artistes d'Afghanistan, Côte d’Ivoire, Iran, Israël,...

24 Septembre 2010

Congo (RDC) : Radio Okapi, lauréate du Prix “Free Media Pioneer”

l’Institut international de la presse (IPI) a décerné son prix « Free Media Pioneer » à Radio Okapi, la radio de l’ONU en République démocratique du Congo. Cette...

19 Septembre 2010

Monde : Sans eau, pas de vie

La 20ème réunion pour la Semaine mondiale de l'eau a eu lieu à Stockholm, du 5 au 11 Septembre 2010 sur le thème "Qualité de l'eau : défis...

Afrique du sud: La proposition de loi sur la protection de l'information, retour à l'époque de l'apartheid ?

L'Afrique du Sud est considérée comme ayant une des presses les plus libres du monde. Mais en ce moment, ces libertés très vantées se trouvent une fois de...

Togo : la blague sportive la plus hilarante de l'année

La fédération togolaise de football déclare que l' “équipe nationale” qui a joué un match amical contre Bahreïn le 7 septembre 2010 était fausse. Le ministre des Sorts...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site