Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2011

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Septembre, 2011

29 Septembre 2011

Kenya : Les blogueurs rendent hommage à Wangari Maathai

Les blogueurs africains rendent hommage à Wangari Maathai, lauréate du Prix Nobel de la Paix, écologiste et activiste politique kenyane, décédée dimanche des suites d'un cancer.

Cameroun : Le calme avant la tempête ?

L'élection présidentielle camerounaise se tiendra le 9 octobre 2011, mais l'absence d'enjeu ressenti par l'ensemble de la population quant à son issue génère l'indifférence. La menace de violences...

Cameroun : Tentative de mutinerie à Douala ?

28 Septembre 2011

Peace & Sport : Le dialogue et la paix par le sport

7 milliards d'actions

Médaillé de bronze lors des Jeux Olympiques de 1984, champion du monde de pentathlon moderne en 1987, Joël Bouzou est le fondateur et le président de Peace and...

Mali : Les Sénégalaises et les Maliennes vers la finale de l'Afrobasket 2011

27 Septembre 2011

Zambie : Gardons l'oeil sur la Zambie

Protéger les forêts africaines : l'héritage de Wangari Maathai

Wangari Maathai, célèbre activiste politique et écologiste kenyane, Prix Nobel 2004, s'est éteinte le 25 septembre 2011. Elle a été la première femme africaine à recevoir le Prix...

25 Septembre 2011

Débat en ligne sur les nouvelles technologies et la transparence

Technology for Transparency Network

Le réseau Technologie pour la transparence, en partenariat avec le mouvement Nouvelles tactiques pour les droits humains, vous invitent à participer à un dialogue en ligne qui a...

24 Septembre 2011

Comores : Un dossier sur la pénurie de carburant à Anjouan

Ouganda : Libération d'un opposant de Museveni après cinq jours de détention

Le gouvernement ougandais a libéré l'auteur d'un livre qui avait été emprisonné pendant cinq jours sans accès à ses avocats ni à sa famille. Le petit livre de...

Ouganda : Un activiste gay distingué par le Prix Kennedy des droits de l'homme

Frank Mugisha, un défenseur ougandais du mouvement LGBTI a reçu le Prix des Droits Humains Robert F. Kennedy 2011. Il a été reconnu pour son travail pour les...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site