Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2012

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Février, 2012

29 Février 2012

Mauritanie : “Facebook est au centre de la nouvelle contestation électronique”

Les médias oublient souvent la petite Mauritanie et ses 3 millions d'habitants, où là aussi la contestation et le mécontentement social montent, dans la foulée des soulèvements des...

27 Février 2012

Côte d'Ivoire, Sénégal: Ambiance de retrouvailles dans les bureaux de vote

La Journée internationale de la langue maternelle au Mali

Rising Voices

Le Mali a célébré officiellement comme chaque année la Journée internationale de la langue maternelle le 21 février, à Bamako. Boukary Konaté, blogueur et boursier de notre initiative...

26 Février 2012

Libéria : La loi “A mort les Gays” se propage

L'ancienne première dame du Libéria Jewel Howard Taylor a proposé un projet de loi rendant l'homosexualité passible de la peine de mort. L'homosexualité est hors-la-loi dans 38 pays...

24 Février 2012

Cameroun : Dire non au tribalisme

Togo : Les organisations pour les droits de l'Homme mettent la pression sur le président Faure Gnassingbé

Pour la seconde fois consécutive en 2012, les Organisations de défense des droits de l’homme ont manifesté leur mécontentement sur la situation sociopolitique qui prévaut dans le pays....

22 Février 2012

Angola : Une initiative anti-corruption demande à CNN de refuser un accord publicitaire

Francophonie : Journée internationale de la langue maternelle

Le 21 février est la Journée internationale de la langue maternelle. Origines de cette mise à l'honneur et petit tour d'horizon dans la francophonie et les nouvelles technologies.

20 Février 2012

Mali : Quelques photos du fleuve Niger

Boukary Konaté, un membre de la communauté Global Voices au Mali, a récemment effectué un voyage sur le fleuve Niger à bord d'une pinasse traditionnelle. Voici quelques photos...

Afrique : Tisser le futur de l'Afrique à travers les innovations sociales

19 Février 2012

Ouganda : La proposition de loi anti-gays qui ne veut pas disparaitre

L'Ouganda a remis la controversée loi anti-gay sur son calendrier législatif, une loi qui cherche à introduire la peine de mort pour "homosexualité aggravée." D'autres dispositions prévoient la...

Afrique : Un voyage dans le temps avec des films de promotion pour les colonies anglaises

18 Février 2012

Sénégal : Heurts entre manifestants et policiers à une semaine de la présidentielle

A une semaine de l'élection présidentielle, le Sénégal s'enlise dans la violence allumée par la candidature du président sortant Abdoulaye Wade, qui brigue un troisième mandat. Depuis l'avalisation...

Mali : La “Croisière pour l'Internet” sur le fleuve Niger forme 800 villageois

Rising Voices

La "Croisière pour l'Internet" du projet de Rising Voices "Segou Villages Connection" sur le fleuve Niger, au Mali, en partenariat avec le Programme pour le patrimoine Loire-Niger/UNESCO, a...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site