Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2012

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Août, 2012

31 Août 2012

Mali : Peut-on arrêter AQMI ?

Une solution à la crise au Mali semble s'éloigner à mesure que le temps s'écoule. Cela fait maintenant cinq mois que le pays est divisé en deux. Julie...

Jeux Paralympiques : C'est parti !

Depuis le 29 août et jusqu’au 12 septembre, 4.200 athlètes de 166 pays participent à la 14e édition des Jeux paralympiques de Londres et vont s’affronter dans vingt...

L'enseignement de l’administration publique en Afrique francophone

Février 2001, la Charte de la Fonction Publique en Afrique (PDF) est adoptée à la conférence de Windhoek, en Namibie. Quarante ans après les indépendances, la déclaration de...

Guinée-Bissau: Participation féminine, citoyenneté et “Mandjuandades”

Des associations Informelles de bénévoles composées majoritairement de femmes et animées par la solidarité et la mise en commun d'intérêts individuels et collectifs, peuvent jouer un rôle important...

30 Août 2012

Les armes chinoises inondent l'Afrique

République centrafricaine: Moins de 3% de la population ont accès à l'électricité

Angola: Une fiévreuse atmosphère pré-électorale

Le 31 août, les Angolais vont voter. Les espoirs sont grands, le climat dans la rue est calme et festif. Le MPLA au pouvoir multiplie les inaugurations d'ouvrages...

Angola : surveillance des élections du 31 août par SMS

29 Août 2012

Les Ethiopiens, le peuple le plus secret du monde ?

Après des semaines de rumeurs sur la santé du Premier Ministre d'Ethiopie Meles Zenawi et le lieu où il se trouvait, le gouvernement a fini par annoncer le...

27 Août 2012

Sénégal : les inondations provoquent 18 morts et paralysent le pays

Le 26 août 2012, de fortes pluies ont provoquées d'importantes inondations dans de nombreuses régions du pays. On dénombre 16 morts et d'importants dégats matériels. Le gouvernement sénégalais...

25 Août 2012

Vidéo : Qu’ont l’Egypte, la RD du Congo, l’Ouganda et la Colombie en commun ?

Vidéo sur droits humains

L'Egypte, la République Démocratique du Congo, l'Ouganda et la Colombie ont en commun la recherche de la justice suite à un conflit."La cause de la justice" est une...

Ces touristes angolais qui dépensent sans compter au Portugal

'On voit petit à petit l'argent angolais commencer à dominer les entreprises et les secteurs économiques au Portugal.' Un internaute relève le contraste frappant avec les 70% d'Angolais...

Niger : L'inondation fait des milliers de sans abri à Niamey

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site