Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2012

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Décembre, 2012

30 Décembre 2012

Ghana : L'opposition conteste en justice les résultats de l'élection présidentielle

Le principal parti d'opposition au Ghana, le NPP, a refusé de reconnaître les résultats de l'élection présidentielle. Le 9 décembre 2012, la Commission Electorale déclarait vaiqueur le Président...

27 Décembre 2012

Qui veut renverser le Président de la République Centrafricaine François Bozizé ?

Alors qu'une alliance de rebelles, regroupée sous le nom de Séléka (alliance en Sango, la langue nationale du pays), avance sans coup férir vers Bangui, la capitale de...

Le Président de Centrafrique isolé, les rebelles aux portes de la capitale

Plus de transparence pour les grands projets miniers et pétroliers au Mozambique

Les ressources naturelles du Mozambique ont rendu le pays très attractif pour les investisseurs étrangers sur le continent africain. Bien que l'économie croisse au rythme de 7% par...

22 Décembre 2012

Une journaliste de Guinée Bissau disparaît mystérieusement d'Angola

Où est Milocas Pereira ? Un mouvement a surgi sur les réseaux sociaux pour faire pression sur les autorités guinéennes afin qu’elles enquêtent sur la disparition depuis plus...

20 Décembre 2012

Nigéria : le Mandarin sera enseigné aux élèves des écoles publiques de Lagos

Viol et torture des femmes de chambre malgaches au Liban

Le Président zambien ordonne l'exécution d'introuvables “Rebelles”

Il demeure toujours difficile de confirmer l'existence de l'Armée de Libération Barotse, la soi-disant branche paramilitaire de divers groupes appelant à la sécession de la Province Occidentale de...

19 Décembre 2012

Mauritanie : Le défilé de “Touche pas à ma nationalité” dispersé par la police

Football: Qui détient le record, l'Argentin Messi ou le Zambien Chitalu ?

Le footballeur Argentin Lionel Messi a pulvérisé la plupart des records dans le monde du football, y compris celui du plus grand nombre de buts en une saison,...

La difficile quête de la paix avec la rébellion du M23 au Congo (RDC)

Le conflit actuel dans la région du Kivu en République Démocratique du Congo (RDC) risque de s'éterniser malgré les efforts de la communauté internationale pour négocier une trêve...

18 Décembre 2012

Des attaques de groupes rebelles sur Ndélé et Bria en République Centrafricaine

Ces dernières semaines, des rebelles ont attaqué la ville de Ndélé et de Bria et menacent le régime du président de la République Centrafricaine François Bozizé. Les accords...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site