Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2014

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Août, 2014

31 Août 2014

Zambie : Le Président Michael Sata est-il en train de travailler dans les coulisses ou bien est-il malade ?

Le Président zambien Michael Sata n'a plus été vu en public depuis mai. Beaucoup conjecturent que cet homme politique qui aimait la publicité est souffrant.

27 Août 2014

Le quotidien héroïque des techniciens de laboratoire dans la lutte contre Ebola au Liberia

Les survivants au virus Ebola parlent : vivants, mais rejetés

"Merci aux médecins. Ils m'ont donné un certificat qui indique que je n'ai plus Ebola, au cas où quelqu'un en douterait toujours."

26 Août 2014

Cameroun : 1200 soldats nigérians cantonnés à Makari et Gazawa dans la lutte contre Boko Haram

"Situation extrêmement tendue dans l’extrême-Nord du Cameroun depuis lundi"; indiquent les autorités administratives locales.

La Cour constitutionnelle de l'Ouganda invalide la loi homophobe

L'homosexualité reste illégale en Ouganda, mais la communauté LGTG ougandaise a célébré l'annulation de la loi qui la réprime, pour anti-constitutionnalité.

24 Août 2014

La sécurité dans les stades en question suite au décès de l'attaquant camerounais Ebossé en Algérie

Le monde du football sous le choc suite à la mort d' Ebossé, 24 ans tué par un projectile dans un stade.

21 Août 2014

10 000 m3 de bois illégal abattus au Cameroun selon Greenpeace Afrique

La forêt camerounaise mise en danger par le traffic de bois illégal

L'épidémie Ebola : ignorance, paranoïa et mise en quarantaine

Depuis le bilan fin juillet 2014 présentant la carte des 567 cas d'Ebola en Guinée, au Liberia et au Sierra Leone, l'épidémie a pris une plus grande ampleur dans les...

20 Août 2014

Madagascar : 15 morts dans des affrontements après une tentative de vol de bétail

4 infographies sur l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'ouest

Quatre infographies sur l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'ouest.

Un entrepreneur récompensé pour son activité innovatrice en santé au Cameroun

Le prix d'homme de la décennie a été décerné au Dr. Clément PETSOKO, pour sa capacité à se sortir de nombreuses difficultés auxquelles il a été confronté durant...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site