Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2015

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Août, 2015

29 Août 2015

Sierra Leone : le personnel soignant danse pour fêter la guérison de la dernière personne infectée par le virus Ebola

D'après l'Organisation mondiale de la Santé, l'épidémie de la maladie à virus Ebola a déjà tué 3 952 personnes en Afrique de l'Ouest.

27 Août 2015

Les communautés tech en afrique francophone répondent au défi de leurs homologues anglophones

la tech francophone en Afrique semble prête à relever le défi avec l'éclosion de jeunes projets prometteurs dans l'innovation numérique.

L'agriculture urbaine en plein essor aux Etats-Unis : quels en sont réellement les bénéfices ?

Si on consulte les études récentes sur l'agriculture urbaine aux Etats-Unis, ses bénéfices vont bien au-delà de la nutrition.

25 Août 2015

Vous voulez voir la première ville africaine libre des Amériques? Allez au Mexique!

Les Afro-Mexicains partagent avec fierté l'histoire de “El Yanga,” prince de la tribu Yang-Bara du Gabon, qui fonda une communauté libre d'anciens esclaves vers 1570.

19 Août 2015

Éthiopie: Retour devant les juges des blogueurs de Zone9, après 15 mois derrière les barreaux

Advox

Le procès des blogueurs de Zone9 a déjà été ajourné 33 fois, pour les motifs les plus divers. Les accusés connaîtront-ils enfin leur sort mercredi ?

9 Août 2015

“Ils ne peuvent pas prendre notre drapeau!”: Madagascar indigné par les Jeux des Iles de l'Océan Indien 2015

Les Jeux des Iles de l'Océan Indien 2015 à La Réunion ont été marqués par des incidents qui ont dégénéré en tensions diplomatiques entre Madagascar et la France.

7 Août 2015

Fournir en électricité 620 millions de personnes en Afrique

L'Afrique subsaharienne a besoin d'un renforcement de ses capacités énergétiques mais quels sont les besoins réels et quels pourront être les différents scénarios de fourniture d'énergie ?

5 Août 2015

Les Ethiopiens ne doivent pas attendre que les USA leur offrent la démocratie

" L'effort commun de notre peuple uni est plus puissant que les pays occidentaux ! Faisons cela et nous obtiendrons cette démocratie que nous désirons !"

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site