Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2016

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Décembre, 2016

31 Décembre 2016

2016, une année d'empathie pour la communauté francophone

Il serait dommage d'ignorer les événements moins médiatisés mais importants de 2016. Voici donc notre retour sur les bonnes choses survenues l'an dernier dans le monde francophone.

Le Niger et la communauté médicale internationale rendent un dernier hommage au chirurgien qui réparait les enfants

Le professeur Servant, spécialiste de chirurgie plastique, s'est éteint. "Les hommes de génie sont des météores destinés à brûler pour éclairer leur siècle"

20 Décembre 2016

Les Ghanéens exigent de CNN de rectifier sa fausse représentation de leur pays

"Quel traitement paresseux d'un sujet fantastique par @CNN. Aucune nuance, juste le cliché habituel "Les Africains souffrent."

11 Décembre 2016

Ghana: La fausse ambassade des États-Unis à Accra délivrait des visas obtenus frauduleusement

Pendant dix ans, une fausse ambassade des États-Unis d'Amérique a fonctionné à Accra, la capitale du Ghana, un pays d'Afrique de l'ouest. Montée et dirigée par un réseau...

Les espoirs de trois journalistes somaliens sur Lesbos : l'asile en Europe

Syriens, Afghans et Irakiens forment la majorité de la population de réfugiés coincés sur Lesbos et d'autres îles grecques, laissant souvent dans l'ombre les demandeurs d'asile africains.

9 Décembre 2016

La Gambie surprend le monde avec une élection présidentielle pacifique et une opposition victorieuse

Les résultats de l'élection - et leur acceptation par le président sortant Jammeh, ont été une surprise agréable pour beaucoup de Gambiens et le reste du monde.

3 Décembre 2016

Rappel sur l'aide médicale de Cuba sous Fidel Castro aux pays africains contre Ebola

Au-delà du discours politique, de la liberté individuelle et des droits humains, c'est dans les domaines de l'assistance et de la formation, surtout médicale, que les relations entre...

L'orchestre Aragon, symbole de la coopération culturelle entre Cuba et le continent africain

Une grande partie de la jeunesse africaine des années '50 et '60 a découvert la musique et pratiqué leurs premiers pas de danse avec les rythmes afro-cubains: Cha-Cha-Cha, Pachanga, Charanga, etc....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site