Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2020

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Février, 2020

27 Février 2020

Recrudescence des menaces contre les journalistes qui couvrent les attaques à main armée au Mozambique

Plusieurs journalistes ayant couvert le conflit ont été la cible de menaces répétées, accusés de faire le jeu des assaillants et de démoraliser la population.

25 Février 2020

Séquestré après avoir dénoncé les “prophètes”, le célèbre YouTuber mozambicain Arsénio Amós est relâché

Dans certaines vidéos de sa chaîne, le YouTuber connu sous le pseudo "Beleza em pessoa" critique les prophètes mozambicains autoproclamés.

17 Février 2020

Comment un projet d’identification biométrique au Zimbabwe a fait dérailler l’élection présidentielle de 2018

Certains citoyens ont été informés que, s'ils ne fournissaient pas leurs données biométriques pour s'inscrire sur les listes électorales, on pourrait leur refuser l'accès aux urnes.

7 Février 2020

Fraîchement élue, une députée mozambicaine née sans bras prévoit de se consacrer à l'éducation

"Je suis persuadée qu'en étant ici, membre de la Grande Chambre, j'encouragerai et inspirerai beaucoup de personnes grâce aux actions accomplies pendant mon mandat."

5 Février 2020

La première école de drones en Afrique ouvre ses portes au Malawi

L'Académie africaine des drones et des données vient d'ouvrir ses portes au Malawi, une première sur le continent.

3 Février 2020

“Luanda Leaks” : la femme la plus riche d'Afrique accusée de corruption et d'enrichissement illicite

L'enquête s'appuie sur un dossier de plus de 715 000 documents mis à disposition par la Plateforme de protection des lanceurs d'alerte en Afrique (PPLAAF).

1 Février 2020

Au Nigéria, un nouveau scandale de harcèlement sexuel dans une université engendre un mouvement de résistance

Les voix des Nigérianes se sont élevées pour protester contre les agressions sexuelles subies par les étudiantes. Un mouvement qui prend de l'ampleur, entraînant des conséquences extraordinaires.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site