Nigéria : comment les religieux exploitent des personnes désespérées et à mobilité réduiteLes gens parcourent sans succès de grandes distances à la recherche d'une guérison spirituelle pour soulager leurs handicaps. Ecrit par Guest Contributor Traduit par NGOUNE SOPHIA LAURAINE30/09/2024
Selon vous, à quoi renvoie la gouvernance des données ? Rejoignez-nous pour une discussion en ligne le 30 septembreL'Observatoire des récits de données accueillera une session avec Conneced by Data.Ecrit par Giovana Fleck Traduit par NGOUNE SOPHIA LAURAINE30/09/2024
Relier la biologie à l'art : entretien avec l'artiste nigérien Samuel Ubong« L'art c'est la vie et biologie, l'étude de la vie »Ecrit par Pamela Ephraim Traduit par MELINGUI Elvira Gloria30/09/2024
J’ai essayé la thérapie en ligne en Ouganda, mais est-ce une alternative de santé mentale accessible à tous ?La téléthérapie est nouvelle en Ouganda. Elle est survenue au cours de la période du COVID-19Ecrit par Minority Africa Traduit par Abdoulaye Bah27/09/2024
La course au visa européen en Afrique: un gouffre financier sans aucune garantie de succèsAu Sénégal le revenu moyen mensuel est de 140 dollars; un visa coûte plus de 100 dollarsEcrit par Jean Sovon27/09/2024
L'impact des pluies imprévisibles et des inondations sur l'agriculture et la sécurité alimentaire au KenyaLes inondations ont détruit des cultures, des terres agricoles, du bétail et des moyens de subsistance. Ecrit par Guest Contributor Traduit par WAFFO TOUYUM PROMESSE ALEXANDRA26/09/2024
Les mots ont la parole: Épisode #16En Afrique de l'ouest, on ne dit plus amante mais TchizaEcrit par Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson25/09/2024
Les Africaines qui travaillent dans les mines: un documentaire d'Aïssatou FofanaCertaines femmes sont géologues, d'autres conductrices d'engins lourdsEcrit par Jean Sovon20/09/2024
Aller à l'école en Afrique: une pratique risquée pour des millions d'enfantsPrès de 98 millions d'enfants en Afrique ne vont pas à l'école.Ecrit par Jean Sovon20/09/2024
Qui est Iron Biby, le sportif qui fait la fierté du Burkina-Faso?"Maintenant, l'objectif pour moi, c'est 240 kg."Ecrit par Jean Sovon16/09/2024
La condition des femmes dans le Sahel au cœur de l'engagement de Djaïli Amadou AmalLe principal handicap de la littérature subsaharienne est la faiblesse structurelle qui entoure le monde du livre.Ecrit par Jean Sovon11/09/2024
Les coupures d'Internet au Soudan permettent de contourner la réglementationLa bataille pour le contrôle des infrastructures de télécommunications et de l'accès à Internet Ecrit par Digital Rights Lab Traduit par Abdoulaye Bah10/09/2024
Les mots ont la parole: Épisode #15En Ukrainien, le mot 'shanson' fait aussi référence à une musique issue du monde criminelEcrit par Filip Noubel, Liam Anderson, Jean Sovon, IciCongo10/09/2024
En Côte d'Ivoire, la communauté LGBT+ est tolérée juridiquement mais pas socialementDe nombreuses personnes LGBT+ des pays limitrophes trouvent refuge en Côte d'IvoireEcrit par Jean Sovon04/09/2024
90 pour cent des Kenyans sont-ils homophobes ?Le groupe de défense ultra-conservateur CitizenGo a fait circuler une pétition contenant des données trompeusesEcrit par Linda Ngari Traduit par Abdoulaye Bah03/09/2024