Le “Tourne-dos”, une restauration en plein air au service de la majorité des AfricainsEcrit par Jean Sovonil y a 2 semaines
Afrique de l'Ouest : la menace du véritable coût de la Saint-ValentinEcrit par Guest Contributor Traduit par Rodrigue Macaoil y a 3 semaines
Les mots ont la parole: Épisode #19Dans les rues du Cameroun, "baptiser" veut dire "arnaquer"Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel09/01/2025
Le centre et l'ouest de l'Afrique sont inondés alors que le continent contribue peu au dérèglement climatiqueLes solutions existent mais ne sont pas appliquéesEcrit par Jean Sovon22/10/2024
Les mots ont la parole: Épisode #17Au Cameroun, "j’ai envie de tchop" veut dire "j’ai envie de manger".Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson08/10/2024
Aller à l'école en Afrique: une pratique risquée pour des millions d'enfantsPrès de 98 millions d'enfants en Afrique ne vont pas à l'école.Ecrit par Jean Sovon20/09/2024
La condition des femmes dans le Sahel au cœur de l'engagement de Djaïli Amadou AmalLe principal handicap de la littérature subsaharienne est la faiblesse structurelle qui entoure le monde du livre.Ecrit par Jean Sovon11/09/2024
La Chine a aidé le Cameroun dans la construction des infrastructures d'eau potable. S'agit-il d'une crise de la dette ou d'une aide au développement?Le Cameroun développe ses infrastructures hydrauliques grâce aux prêts chinois Ecrit par Desire Nimubona, Ruohan Xie Traduit par FOTSA MEGNIZAP CLAUDIA19/08/2024
Les équipages maritimes maintiennent l’Afrique connectée à InternetLes câbles à fibres optiques encerclent désormais littéralement l’Afrique Ecrit par Jacobo Nájera Traduit (en) par Ameya Nagarajan, Abdoulaye Bah30/07/2024
Cameroun : les efforts pour l’expansion agricole dévastent les communautés autochtones et la faune sauvage« Nous ne sommes rien sans la forêt »Ecrit par Leocadia Bongben Traduit par Abdoulaye Bah12/07/2024
Le royaume Bamoun dispose désormais d'un musée pour raconter l'histoire du CamerounLe Bamoun compte près de deux millions d'habitants.Ecrit par Jean Sovon23/04/2024
Les mots ont la parole: Épisode #09Le tchèque compte plus de 3 000 gallicismesEcrit par Filip Noubel, Liam Anderson, Jean Sovon18/01/2024
Comment les navires enregistrés dans l'UE utilisent les pavillons de complaisance pour masquer les pratiques de pêche illégales, non déclarées et non réglementées en Afrique de l'OuestDouze navires appartenant à l'Union européenne et enregistrés sous pavillon camerounaisEcrit par Zita Zage, iWatch Africa Traduit par Abdoulaye Bah20/12/2023
Cameroun : les Baka accèdent à de nouvelles ressources forestières dans un monde loin de leur vie antérieure« Sans forêt, notre survie est menacée »Ecrit par Leocadia Bongben Traduit par Abdoulaye Bah24/11/2023
Les mots ont la parole: Épisode #08Le Camfranglais n'a pas pour vocation d'éclipser le françaisEcrit par Filip Noubel, Jean Sovon, Richard Atimniraye01/11/2023
Cameroun : malgré l’introduction d’une nouvelle technique de surveillance, le Parc national de Boumba Bek continue de subir des pressions liées aux activités humaines« Davantage d'habitants participent maintenant au programme de surveillance biologique. »Ecrit par Leocadia Bongben Traduit par Corinne Molton27/09/2023
Pour une critique littéraire africaine: Interview avec le créateur de Chroniques littéraires africainesLes lettres francophones du sud ont longtemps été considérées à la périphérie, donc marginalesEcrit par Filip Noubel25/09/2023