Un ingénieur logiciel ghanéen à pied d'œuvre pour améliorer l'éducation financière des femmes africainesEcrit par Zita ZageTraduit par Fierté Mbadziil y a 3 semaines
Ghana : le ministère dirigé Sam George représente une grande menace pour la liberté de la presse et les droits des LGBTQ+Ecrit par Guest ContributorTraduit par Miora Rajaoharifetra18/06/2025
Impact des menaces de mort, des pertes d'emploi et du manque de protection sur les lanceurs d'alerte en Afrique de l'OuestEcrit par Pamela EphraimTraduit par Stephany Ndewe28/05/2025
Afrique : les impacts de la guerre tarifaire entre les États-Unis et la ChineEcrit par Adesewa OlofinkoTraduit par Corinne Molton14/05/2025
Questions et réponses : à la rencontre de Musah Fuseini, un militant de la langue DagbaniEntretien avec un contributeur Wikimedia de langue Dagbani au GhanaEcrit par Subhashish PanigrahiTraduit par Mamisoa Raveloaritiana10/04/2025
Le “Tourne-dos”, une restauration en plein air au service de la majorité des AfricainsUn repas à moins de 3 dollars américains Ecrit par Jean Sovon07/03/2025
Afrique de l'Ouest : la menace du véritable coût de la Saint-ValentinLe chocolat pourrait devenir un produit de luxe, voire disparaître complètementEcrit par Guest ContributorTraduit par Rodrigue Macao05/03/2025
Les mots ont la parole: Épisode #23Au Cameroun, "vendre du piment" fait allusion à la prostitutionEcrit par Jean Sovon, Amadou Lamine Badji, Miora03/03/2025
Interview avec l'auteur d'un nouveau dictionnaire Français-Éwé au TogoPlus de 7,5 millions de locuteurs au Ghana, Togo et Bénin partagent la langue éwéEcrit par Jean Sovon08/01/2025
Les équipages maritimes maintiennent l’Afrique connectée à InternetLes câbles à fibres optiques encerclent désormais littéralement l’Afrique Ecrit par Jacobo NájeraTraduit par Ameya Nagarajan, Abdoulaye Bah30/07/2024
Lancement d'une enquête afin d'attirer des femmes journalistes vers des bourses de formation au Burkina Faso, au Sénégal et au TogoL’objectif est de créer un réseau panafricain de femmes journalistes couvrant les questions féminines.Ecrit par Jeslyn LemkeTraduit par Abdoulaye Bah20/06/2024
Clôture des 13es Jeux africains au Ghana : un véritable succès !Malgré des défis persistants, les Jeux se sont tenus Écrit par Richard WanjohiEcrit par Richard WanjohiTraduit par Abdoulaye Bah21/05/2024
L’ économie du Ghana et les politiques de sécurité alimentaire : leçons tirées de l'opération Feed YourselfLes infrastructures marquent l’Opération Feed Yourself des années 1970sEcrit par Zita ZageTraduit par Amadou Lamine Badji26/03/2024
Ghana : quelles chances pour l'émergence d'un troisième parti politiqueDe nombreux jeunes Ghanéens souhaitent un troisième parti politiqueEcrit par Zita ZageTraduit par Abdoulaye Bah31/01/2024
Un mouvement en plein essor en Afrique et dans la diaspora pour exiger des réparations pour les tords de l'esclavage et du colonialisme.« Des réparations doivent être faites pour la traite négrière »Ecrit par Zita ZageTraduit par Abdoulaye Bah18/12/2023
Museler la presse : menaces, violences et injustices contre les journalistes au GhanaLes agressions ont augmenté en fréquence et en gravitéEcrit par Richard WanjohiTraduit par Abdoulaye Bah28/11/2023
Socfin : le géant agricole détruit la forêt et déplace des communautés autochtones au Nigéria et au GhanaImpact de l’entreprise de plantations d'huile de palme et de caoutchoucEcrit par Zita Zage, iWatch AfricaTraduit par Amadou Lamine Badji28/11/2023
Au Ghana, les femmes peinent à nourrir leurs bébés pendant les six mois recommandésMalgré ses avantages, l'allaitement reste difficile pour de nombreuses femmes ghanéennes.Ecrit par Zita ZageTraduit par Hanae Berton21/09/2023
Lutte contre l'extrémisme violent au Sahel et en Afrique de l'Ouest : un vrai défi pour les chefs religieux Responsabilité des leaders religieux dans la lutte contre l'extrémisme violent Ecrit par Arnauld Kassouin25/04/2023