Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Kenya

11 Décembre 2017

L'Afrique s'inquiète des récentes décisions controversées de Trump en politique étrangère

"C'est le comportement très peu diplomatique d’un homme dont la vision et la politique sont faussées par une méconnaissance totale du monde extérieur."

11 Juillet 2017

Le Guardian, les pasteurs kenyans et les sauveurs écolos blancs

The Bridge

La présentation par le Guardian d'une expatriée italienne en personnage central d'un noble combat pour sauver l'environnement des hordes local efface la réalité complexe d'une région kényane.

27 Mars 2017

Ces mordus de technologie veulent que votre téléphone vous parle en swahili

Rising Voices

Le swahili est la deuxième langue la plus utilisée sur le continent africain. Pourtant, la reconnaissance automatisée de la parole n'est pas disponible commercialement dans cette langue.

28 Février 2017

Nominez vos blogs kényans préférés pour les Prix des blogs kényans 2017

Les Prix des blogs kényans acceptent les candidatures jusqu'au 10 mars. Blogueurs et fan peuvent envoyer leurs nominations dans différentes catégories.

23 Février 2017

Kenya : “guerriers du clavier” et citoyens manifestent contre la corruption

Malgré l'usage de gaz lacrymogènes par la police pour disperser les manifestants, les Kényans sont déterminés à lutter contre la corruption et la mauvaise gestion.

22 Février 2017

Rapport Netizen : le Kenya et le Mexique soupçonnés de manipulation sur Twitter

Global Voices Advocacy

Alors que les stratégies de manipulation abondent sur Twitter, le Venezuela bloque d'autres sites d'informations, et Facebook entend lutter contre les fausses nouvelles en France.

19 Novembre 2016

Tous vainqueurs au 34ème Marathon d'Athènes

Le 34ème Marathon d'Athènes s'est déroulé la semaine dernière en Grèce. Tous les participants ont été des vainqueurs.

17 Novembre 2016

Élargissez votre horizon sur YouTube avec ces créateurs africains primés

Des vidéos musicales aux dessins animés en passant par un comédien de 6 ans, découvrez les gagnants des premiers Prix YouTube pour l'Afrique subsaharienne.

2 Novembre 2016

Free Basics, le projet controversé de Facebook pour un accès gratuit limité à internet, est déjà présent dans 47 pays

Free Basics est le résultat d'une collaboration entre Facebook et les entreprises de la technologie mobile qui permet d'avoir un accès gratuit limité à internet.

7 Juin 2016

Première édition du festival africain des blogueurs et youtubeurs (FABY) à Dakar, Sénégal

Pendant deux jours, un panel de 36 meilleurs blogueurs et youtubeurs d’Afrique ainsi que les acteurs du monde digital africain présélectionnés, ont exposé leurs talents et savoir-faire

17 Mai 2016

Maasaï de science-fiction et Star Wars version africaine

Et si, après l'annihilation des êtres humains par un virus apporté par des extra-terrestres, les seuls survivants étaient le peuple, beau et fort, des Maasaï ?

26 Avril 2016

Trois artistes de rue du Kenya, d’Afrique du Sud et de Tunisie

Les artistes Falko One, Wisetwo et Vajo travaillent dans le but de faire découvrir au reste du monde la communauté du graffiti en Afrique.

19 Avril 2016

Au Kenya, une vidéo célébrant l'amour du même sexe reste sur Youtube malgré l'interdiction

Global Voices Advocacy

La commission kenyane de classification cinématographique a interdit la vidéo au motif qu' "elle ne correspond pas aux moeurs du pays."

5 Mars 2016

Le changement climatique, une réalité au Kenya où des millions d'habitants sont touchés par la famine et la sécheresse

"Le Kenya a été amené à considérer l'eau comme une dentée rare. Ce qui nous effraie le plus, c'est notre incapacité à résoudre la situation."

21 Février 2016

‘Fish’, habitant du plus grand camp de réfugiés du monde

Après 23 ans dans le camp de Dadaab, Abdullah "Fish" Hassan, menacé de mort, a fui, mais ses filles y sont toujours des réfugiées.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site