Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2012

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Septembre, 2012

20 Septembre 2012

Mexique : Un aperçu des pratiques de sages-femmes à travers le monde

L’interculturalité des pratiques des sages-femmes est le thème de ce billet accompagné de photographies que vous pouvez trouver sur le site Offbeat Mama. L’auteur, Alice Proujansky, une photographe...

Sénégal : une publicité pour une crème éclaircissante provoque une vive indignation

L'éclaircissement de la peau est une pratique courante en Afrique où la vente de produits éclaircissants est légale dans de nombreux pays. Pourtant, l’utilisation de crèmes éclaircissantes n'est...

13 Septembre 2012

Madagascar se bat contre l'insécurité

Les affrontements entre les dahalo et les éleveurs sont un des symptômes de l'insécurité grandissante à Madagascar. Les internautes réagissent à ce problème d'insécurité qui affectent aussi bien...

10 Septembre 2012

La véritable histoire de la Chine en Afrique

Hibiscus est un projet mené par Global Voices et qui a pour but d’encourager les échanges entre les blogueurs qui écrivent sur la question des relations sino-africaines. Dans...

Guinée : Actes de tortures, symptômes d'un pays encore divisé

La transition de la Guinée du régime militaire tristement célèbre de Moussa Dadis Camara qui a pris fin en Janvier 2010 vers un système politique démocratique avec le...

Guinée: Les guinéens sont-ils moins intelligents que leurs voisins?

6 Septembre 2012

Une nouvelle étude révèle comment l'Afrique tweete

Une récente étude, intitulée "Comment l'Afrique tweete" a analysé les tweets envoyés par les jeunes en Afrique depuis leurs téléphones mobiles, la source principale de l'augmentation de l'utilisation...

Congo, Curaçao : Une Congolaise à Curaçao

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site