Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2012

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Décembre, 2012

18 Décembre 2012

Zambie : Un différend de salaire meurtrier entraîne des représailles contre des ressortissants somaliens

La mort d'un travailleur zambien semble-t-il tué par balles par son employeur somalien dans une querelle de salaire, le 13 décembre 2012, a déclenché des représailles en série...

17 Décembre 2012

Mauritanie : Commémoration du massacre de soldats noirs d’Inal

Le 28 novembre aurait dû être un jour joyeux pour les Mauritaniens, car il marque l'indépendance du pays envers la France. Mais, il rappelle aussi des souvenirs tristes...

13 Décembre 2012

Un mouvement pour « Respecter la Constitution » en Ethiopie

Un groupe de jeunes blogueurs et militants éthiopiens à Addis-Abeba s’est uni avec des internautes éthiopiens pour exiger que leur gouvernement commence à respecter la Constitution éthiopienne.

Les perles des médias sur l'Afrique

Les approximations des médias sur l'Afrique ne sont plus à présenter [en] même si la comédie des erreurs s'est nettement atténué ces dernières années. La présentation du continent...

12 Décembre 2012

À la recherche d'une journaliste guinéenne disparue en Angola

Global Voices et la Journée des droits de l'Homme : chaque voix compte

Advox

L’idée que chaque voix compte correspond à la vocation de Global Voices en tant que plateforme d'information et en tant que communauté. A l’heure où les autorités du...

10 Décembre 2012

Les derniers développements de la crise politique à SaoTomé-et-Principe

Une semaine après la motion de censure votée par les partis de l'opposition au Parlement contre le gouvernement minoritaire de Sao Tomé-et-Principe, le Président a officiellement démis celui-ci....

La monnaie zambienne se refait une beauté

La Zambie va réformer sa monnaie en enlevant trois zéros au Kwacha en début d'année prochaine Les internautes ont jaugé ce projet de grande envergure pour lequel la...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site