Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2014

Billets sur Afrique Sub-Saharienne de Mars, 2014

10 Mars 2014

Réduire l'écart entre les riches et les pauvres en Afrique

Malgré une croissance du PIB moyen en net progression, le continent africain n'arrive toujours pas à réduire le fossé important entre les riches et les pauvres.

Guinée : un lexique de termes électoraux en langue des signes

2 Mars 2014

Connecter l'Ouganda : un projet de bibliothèques rurales pour les agriculteurs

Rising Voices

Le projet "Connecter l'Ouganda" travaille en collaboration avec les bibliothèques locales pour initier les agriculteurs aux informations agricoles disponibles en ligne.

Un tiers des grossesses ne sont pas désirées au Burkina Faso

La notion de gauche et de droite est-elle dépassée en Afrique ?

L’échiquier politique qui divise les partis politiques en parti de gauche et de droite est un héritage direct de la Révolution Française qui à l'assemblée constituante de 1789...

L'homosexualité déclarée officiellement hors la loi en Ouganda

"Je n'arrive pas à comprendre le soutien à la loi contre les gays en Ouganda. Vous ne pouvez pas imposer votre idée de la sexualité ! Personne n'a...

La surveillance numérique en Angola et autres pays africains “peu importants”

Advox

La détection de logiciels malveillants et d'autres technologies "bon marché" de surveillance dans les plus grands pays d'Afrique semble revêtir un grand intérêt pour les chercheurs. Mais qu'en...

1 Mars 2014

Angola : courageuses et dignes, les vendeuses ambulantes des rues de Luamba

(Cet article a été publié dans Global Voices en anglais en novembre 2008) Du fait de la pauvreté et d'un accès difficile à l'éducation, les femmes angolaises se...

Le financement de la recherche scientifique en question

La recherche stagne en France et ailleurs. Quel impact sur l'économie et comment y remédier

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site