Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Rwanda

10 Avril 2011

Rwanda: Commémorations du génocide de 1994

Le 6 avril 2011 était le 17ème anniversaire du début du génocide rwandais. C'est un temps de réflexion sur les impardonnables erreurs humaines qui ont mené au massacre...

11 Mars 2011

Rwanda: Le Président Kagame accepte une invitation par Twitter

C'est l'histoire d'une blogueuse kenyane habitant au Rwanda qui a invité le président rwandais Paul Kagame par Twitter à visiter les enfants du Ibirunga Tennis Court à Musanze...

11 Août 2010

Rwanda : Les blogueurs discutent de l'élection présidentielle 2010

Les résultats provisoires publiés par la Commission électorale nationale montrent que Paul Kagamé a remporté une victoire écrasante à l'élection présidentielle rwandaise. Quelle en est la signification pour...

23 Juillet 2010

Rwanda : tensions à l’approche de l’élection présidentielle, excepté dans le camp de Paul Kagamé

Le président sortant du Rwanda, Paul Kagamé, a officiellement lancé sa campagne pour briguer un second mandat à la tête de ce pays La campagne électorale, qui s'achèvera...

17 Juillet 2010

Rwanda : les partisans de Paul Kagame militent sur Twitter, Facebook et les blogs

Les partisans du Président du Rwanda, Paul Kagame, se sont tournés vers les réseaux sociaux en ligne Facebook, Twitter, les blogs, et utilisent ces canaux pour aider leur...

18 Juin 2010

Année électorale critique en Afrique francophone

2010 est une année électorale active en Afrique francophone, mais le progrès politique a été décevant. Revue des réactions de blogueurs aux opérations électorales en cours.

11 Avril 2010

Le génocide rwandais, 16 ans déjà

Le Rwanda a commémoré le 7 avril le 16ème anniversaire du génocide qui a coûté pas moins de 800.000 vies et traumatisé, jusqu'à ce jour, toute la région....

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site