Comment transformer le potentiel démographique de la jeunesse africaine en puissance collective?Ecrit par Bowel Diop13/01/2026
Le rôle essentiel du maillon africain dans la chaine mondiale d'approvisionnement en véhicules électriques chinoisEcrit par Jean Sovon, Vivian WuTraduit par Amadou Lamine Badji14/11/2025
L'expert togolais Kofi Sika Latzoo explique la contribution de l'industrie du jeu vidéo à l’économie africaineEcrit par Jean Sovon05/11/2024
La particularité des sonorités d’Afrique du Sud rappellent les traditions, la lutte et la résilience du paysEcrit par Zita ZageTraduit par Abdoulaye Bah30/09/2024
Réappropriation des récits : le récit africain comme une voie vers la justice et les réparationsAffronter les mythes coloniaux et affirmer le riche héritage culturel du continentEcrit par Mohamed MohamudTraduit par Mamisoa Raveloaritiana27/02/2025
Le mannequin sud-africain Chidimma Adetshina victime d'attaques sur les réseaux sociaux : en voici la raison« Pour être honnête, j'ai l'impression que tout cela n'est que de la haine entre Noirs...».Ecrit par Zita ZageTraduit par Abdoulaye Bah22/08/2024
Les athlètes africains les plus rapides à suivre aux JO de ParisCap sur cinq coureurs venant du Kenya, d'Afrique du Sud et d'Ouganda.Ecrit par Zita ZageTraduit par Abdoulaye Bah14/08/2024
Les équipages maritimes maintiennent l’Afrique connectée à InternetLes câbles à fibres optiques encerclent désormais littéralement l’Afrique Ecrit par Jacobo NájeraTraduit par Ameya Nagarajan, Abdoulaye Bah30/07/2024
Afrique du Sud : vue d'ensemble sur le paysage médiatique sud-africain à l'approche des prochaines électionsMédias locaux et internationaux qui couvrent l'Afrique du SudEcrit par Zita ZageTraduit par Mamisoa Raveloaritiana19/06/2024
Quatre leaders du changement combattent la violence sexiste en Afrique et en IndeDes campagnes de sensibilisation et de lutte contre la violence à l'égard des femmesEcrit par Guest ContributorTraduit par Isabelle Mcmahon24/01/2024
Comment le rugby est devenu partie intégrante de l'ADN des Sud-AfricainsLe rôle du rugby dans l’histoire et la culture du paysEcrit par Zita ZageTraduit par Abdoulaye Bah29/11/2023
Quatre campagnes citoyennes de sensibilisation à la santé mentale en Afrique et en IndeDes campagnes d'accompagnement à la santé mentale pour tousEcrit par Guest ContributorTraduit par Emi Lecret28/11/2023
Yoweri Museveni promulgue une loi répressive qui met la communauté LGBTQ+ ougandaise en grave dangerLa communauté LGBTQ reçoit le soutien de la communauté internationaleEcrit par Jean Sovon30/05/2023
Le gaslighting sape les politiques publiques : étude des cas de l’Afrique du Sud, du Brésil et des États-UnisLe terme « gaslighting » élu mot de l’année 2022 par Merriam-WebsterEcrit par Stephanie WildTraduit par Emilie FRAPICCINI04/03/2023
Des rapports sur la gestion des fonds Covid en Afrique illustrent le degré de corruptionLe détournement de fonds de lutte contre la Covid est un problème à l'échelle de toute l'Afrique Ecrit par Jean Sovon23/02/2023
Confiscation du pouvoir en Afrique du Sud par la famille Gupta : une leçon sur l'influence politiqueLes trois frères Gupta possèdent une influence démesurée en Afrique du Sud Ecrit par Stephanie WildTraduit par Abdoulaye Bah21/12/2022
Pourquoi le kiswahili n'est-il pas devenu la langue unificatrice de l'Afrique ?Le 7 juillet était la première Journée mondiale du kiswahiliEcrit par Njeri Wangari, Cecilia MaunduTraduit par Sarah Galy31/08/2022
Comment « Squid Game » a détourné Halloween et une cérémonie de mariage traditionnel au KenyaLa série Netflix est devenue un phénomène culturel sur InternetEcrit par Njeri WangariTraduit par Quentin13/06/2022
Puissantes chansons de protestation du Kenya et d'Afrique du SudLa musique a fait partie intégrante des luttes de libération africaineEcrit par Richard Wanjohi, Nwachukwu EgbunikeTraduit par Abdoulaye Bah26/04/2022