Global Voices en Français · Articles sur Europe de l’ouest

A lire sur Europe

il y a 7 jours
‘J'ai inventé Ie terme Afro-tchèque’ : Entretien avec l'auteur tchéco-nigérian Obonete Ubam

Ecrit par Filip Noubel · Afrique Sub-Saharienne
il y a 3 semaines
La Russie demande aux services VPN de bloquer des sites sur liste noire, la plupart refusent

Ecrit par RuNet Echo · Russie
il y a 3 semaines
Les Russes heureux de voir leur espoir présidentiel ukrainien favori, un humoriste sans expérience politique, vainqueur du premier tour

Ecrit par RuNet Echo · Russie

Billets sur Europe

17 Avril 2019

Global Voices devient la source principale du concours mondial de traduction en République tchèque

Ecrit par Filip Noubel · République Tchèque

« Global Voices... fournit des articles sur des sujets intéressants et d'actualité publiés en plusieurs versions linguistiques et traduits par des locuteurs natifs en langage contemporain et style accessible. »

14 Avril 2019

Rebuffade pour la Hongrie : la Slovénie refuse de censurer une caricature de Viktor Orbán

Ecrit par Filip Stojanovski · Hongrie

Les responsables slovènes ont fait serment de "ne jamais interférer dans quelque politique éditoriale que ce soit des médias"

Quatre lieux réels qui auraient pu figurer dans Game of Thrones

Ecrit par Filip Stojanovski · Asie du Sud

Alors que les téléspectateurs se préparent pour une dernière dose de querelles dynastiques, voici quatre endroits réels qui auraient tout à fait leur place à Westeros et Essos.

12 Avril 2019

Les médias d’État hongrois attaquent une lycéenne qui a critiqué le gouvernement

Ecrit par Atlatszo.hu · Hongrie

Blanka Nagy subit un dénigrement de ses capacités intellectuelles et même du harcèlement sexuel, puisqu'un de ces organes de presse la traite de "prostituée".

11 Avril 2019

Des militants colombiens remettent une lettre à la Cour pénale internationale au sujet du meurtre de leaders sociaux

Ecrit par Laura Vidal · Amérique latine

La marche a commencé à Paris et est arrivée à La Haye pour y solliciter de la Cour pénale internationale l'ouverture d'une enquête.

Au-delà de l'image : Comment les photographes espagnols Albarrán Cabrera expriment l'expérience à travers des photos

Ecrit par Omid Memarian · Espagne

Pour les photographes espagnols Anna P. Cabrera et Angel Albarrán, temps, mémoire et beauté sont les trois piliers de l'approche professionnelle et émotionnelle de leur art.

La crise politique en Albanie va-t-elle retarder les négociations d'adhésion à l'Union européenne ?

Ecrit par Ardi Pulaj · Albanie

A quelques mois de l'annonce par le Conseil de l'UE de l'ouverture ou non des négociations d'adhésion, l'Albanie est enferrée dans une crise politique et des manifestations.

10 Avril 2019

A Barcelone, un ancien centre culturel est un refuge autogéré par et pour les personnes à la rue

Ecrit par Pere Montiel · Espagne

Okupa Casa Cádiz a mis en marche un projet qui bénéficie à ses participants, mais le futur de leur espace de travail et vie est loin d'être assuré.

5 Avril 2019

Pourquoi des Tchèques revendiquent la présidente de Slovaquie nouvellement élue comme la leur

Ecrit par Filip Noubel · République Tchèque

Les dirigeants tchèques actuels sont conservateurs, souvent anti-Bruxelles, ouvertement opposés à l'accueil de réfugiés. La Slovaque Zuzana Čaputová est tout ce qu'ils ne sont pas.

1 Avril 2019

Gilets Jaunes : sensible augmentation des violences policières en France

Ecrit par Manuel · France

Une des explications réside dans l’utilisation massive par les forces de l’ordre d’une arme au cœur de la polémique: le lanceur de balle de défense (LBD).

31 Mars 2019

Netizen Report : Retour de bâton en ligne au Pakistan et en Malaisie après les manifestations de la Journée internationale des femmes

Ecrit par Netizen Report Team · Bangladesh

Au sommaire de cette édition : le Pakistan, la Malaisie, l’Europe, le Vietnam, Singapour, le Mozambique et le Bangladesh.

29 Mars 2019

Le premier tour de l'élection présidentielle slovaque résumé en mèmes mordants

Ecrit par Tibor Blazko · Slovaquie

La candidate pro-UE Zuzana Čaputová a remporté le premier tour après une compétition mouvementée qui a été illustrée avec des mèmes pleins d'esprit sur l'Internet slovaque.

28 Mars 2019

A quelques jours des élections, l'Ukraine face à la désinformation, aux cyberattaques, et autres interférences russes

Ecrit par Tetyana Bohdanova · Russie

L'Ukraine pourrait bien abriter le “cas le plus avancé dans le monde de propagande informatique”. Avec quels effets sur les élections présidentielle et parlementaires de ce dimanche ?