Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2010

Billets sur Europe de l'ouest de Juin, 2010

28 Juin 2010

Le Japon et la Coupe du Monde : les critiques se sont tues

Ranked near the bottom of the 32 teams on the field in South Africa, facing odds estimated at 400-to-1 and four straight pre-tournament losses to boot, Japan was...

18 Juin 2010

Portugal : Hommage unanime au prix Nobel de littérature José Saramago

L'écrivain portugais et seul Prix Nobel de Littérature de langue portugaise José Saramago est mort aujourd'hui à 87 en son domicile de Lanzarote. Il ne l'aurait peut-être pas...

Pays-Bas : deux Néerlandaises arrêtées pour publicité illégale dans un stade en Afrique du Sud

Deux néerlandaises, employées par la société productrice de bière Bavaria, ont été arrêtées pour avoir fait la publicité d'une marque de bière qui n'est pas un sponsor [en...

17 Juin 2010

Algérie : le gouvernement provisoire de Kabylie, une menace pour l’unité nationale ?

L’annonce de la création d’un Gouvernement provisoire kabyle (GPK),  le 1er juin dernier à Paris, par le chanteur kabyle Ferhat Mehenni, a suscité de vives polémiques en Algérie....

14 Juin 2010

Macédoine : Les femmes et la Coupe du Monde

Un blogueur et écrivain macédonien a exprime sa déception après les trois premières journées de la Coupe du monde de football et ne supporte plus les stéréotypes sur...

10 Juin 2010

Regardons la Coupe du Monde ensemble : le 11 juin, Uruguay-France

La Coupe du Monde FIFA 2010, probablement l'événement le plus médiatisé et regardé de tous les temps, a lieu pour la première fois sur le continent africain. Rejoignez-nous...

Bolivie : un film sur l’émigration diffusé en ligne

9 Juin 2010

50 ans après, indépendances et malédiction des ressources en Afrique francophone

L'Afrique francophone célèbre en 2010 le cinquantenaire des indépendances. Beaucoup de voix africaines se demandent tout haut ce qu'il y a à fêter, vu le niveau médiocre de...

8 Juin 2010

Monde : les manifestations de soutien à la Flotille de la liberté

Au cours des jours suivant le raid des forces israélienne sur le Mavi Marmara qui a fait neuf morts et plusieurs blessés, le monde entier a assisté à...

5 Juin 2010

Rachel Corrie “Immortalisée” par la mission du bateau à son nom

Rachel Corrie est cette militante pacifiste américaine tuée en 2003 à Gaza alors qu'elle travaillait pour le Mouvement International de Solidarité. Alors qu'elle s'interposait devant une maison palestinienne...

Danemark : La liberté sur Internet menacée

Advox

Le 27 mai, la Cour suprême danoise a validé la décision d'une juridiction inférieure qui oblige les fournisseurs d'accès à Internet (FAI) à bloquer l'accès aux sites web...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site