Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2013

Billets sur Europe de l'ouest de Avril, 2013

30 Avril 2013

Femme, Congolaise et ministre dans le nouveau gouvernement italien

La nomination de Cécile Kyenge, une professeur de médecine issue de l'immigration, au poste de Ministre de l'Intégration dans le nouveau gouvernement italien, est salué par la blogosphère...

Mariage pour tous : qu'en pensent les Ivoiriens ?

L'adoption en France de la loi sur le "mariage pour tous" donne lieu en Afrique francophone à des réactions d'incompréhension au mieux, parfois teintées de plaisanteries.

29 Avril 2013

Otages et rançons : quelle politique pour la France ?

Environ trois mois après la décision de François Hollande de stopper le versement de rançons aux preneurs d’otage, la famille Moulin-Fournier a été enfin libérée, un immense soulagement...

23 Avril 2013

Rwanda: La quête de justice d'une ONG contre les génocidaires

Cette année aussi le 7 avril, comme chaque année depuis 1994, le gouvernement, les Rwandais vivant au pays et nombreux parmi ceux de la diaspora ainsi que leurs...

Espagne : Les “escraches”, des manifestations ciblées contre les saisies immobilières et contre l’avortement

Elena Valenciano, Adjointe du Secrétaire Général du Parti Socialiste des Travailleurs Espagnol (PSOE),a critiqué le Parti Populaire pour vouloir réguler les "escraches" des manifestations ciblées contre les saisies...

Une voiture explose devant l'ambassade de France en Lybie

22 Avril 2013

Chronique du chômage en Grèce

Grèce : Le désespoir des sans-papiers en rétention

Des histoires de désespoir ont émergé sur Twitter, lorsque des personnalités politiques, des journalistes et des militants anti-racistes ont visité un centre de rétention à l'intérieur du commissariat...

16 Avril 2013

Courir 1 000 miles pour les enfants victimes de traite en Europe

Espagne : Campagne “Déplace ton argent” en faveur de la banque éthique

En Espagne, plusieurs organisations se sont réunies pour lancer une campagne dénommée "Déplacez votre argent!". Cette initiative cherche à convaincre les citoyens de quitter les banques traditionnelles, en...

15 Avril 2013

Italie : Laura Boldrini, une Pasionaria au Parlement

La dernière élection a projeté sur la scène politique italienne des personnalités auparavant actives dans d'autres secteurs de la société.Parmi elles, Laura Boldrini, blogueuse et écrivaine, connue pour...

13 Avril 2013

Compromis sur le projet de loi sur l’emploi en France

Mardi 9 avril, l’Assemblée nationale a entériné le projet de loi sur l’emploi. Une transposition légale qui sanctionne avec succès des mois de négociations au cours desquels les...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site