Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2013

Billets sur Europe de l'ouest de Mai, 2013

26 Mai 2013

Journée mondiale anti-contrefaçon : Le cas des médicaments

Le 28 mai aura lieu la journée mondiale anti-contrefaçon. Il est un domaine dans lequel les fakes commettent des ravages encore plus néfastes : la branche pharmaceutique. Une...

Guinée: Pays hôte spécial au Salon international du livre de Turin 2013

La 26ème édition du Salon international du s'est tenu du 16 au 20 mai 2013 à Turin, la capitale du Piémont, en Italie. La Guinée, pays d'Afrique occidentale,...

25 Mai 2013

Un mathématicien péruvien démontre une conjecture de presque 300 ans

Un mathématicien péruvien vient de démontrer la solution d'une conjecture mathématique restée irrésolue depuis 1742.

La France et les Roms : les droits humains enfermés dans une définition communautariste

L'incendie mortel survenu dans une usine désaffectée de Lyon, squattée par des familles rom, a fait apparaître une fois de plus l'indignation de quelques-uns et l'indifférence de beaucoup....

20 Mai 2013

Notre e-book “L'Europe en crise”

Abdoulaye Bah, une vie digne d'être vécue

Abdoulaye Bah est un citoyen italien d'origine guinéenne de 72 ans, retraité de l'ONU. Il vit entre Rome et Nice et collabore à Global Voices depuis décembre 2008....

19 Mai 2013

La Polynésie Française, entre démocratie et décolonisation ?

L'Assemblée générale de l'ONU a adopté, vendredi 17 mai 2013, une résolution plaçant la Polynésie française sur la liste des territoires à décoloniser. La décision intervient alors que...

15 Mai 2013

Espagne : Religieuses pro-corrida contre enfants défenseurs des animaux

Les enfants de "El cuarto hocico", une association virtuelle de protection des animaux sous forme de blog créé par les enfants de l'école Orba de Muel en Espagne,...

8 Mai 2013

Vidéo : Une blogeuse espagnole s'attaque au préjugé anti-catalan

Sur YouTube, une vidéo enregistrée par une blogueuse andalouse qui critique les attitudes xénophobes des Espagnols envers la région de Catalogne est devenue virale.

7 Mai 2013

Un aristocrate espagnol, voix de la Corée du Nord dans le monde extérieur

L'Espagnol Alejandro Cao de Benós est la voix étrangère du régime de Corée du Nord. Il a été très actif ces derniers temps, puisqu'il est le seul étranger...

5 Mai 2013

Ecouter les couleurs

Cet article a d'abord été publié dans le journal électronique catalan VilaWeb [catalan, ca] et fait partie de l'accord de collaboration établi avec Global Voices. (Billet d'origine publié...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site