Billets sur Europe de l'ouest de juin, 2023
‘Pozor i styd': la langue russe a deux mots pour dire la honte
Russian often has two words where French has only one. One serves to describe the outer thing, while the other describes the inner thing.
Les mots ont la parole: Épisode #02
Dans notre rubrique “Les mots ont la parole”, nous mettons à l’honneur des mots ou expressions spécifiques à une région, un pays, une communauté, mais aussi des intraduisibles.
Un parti politique de femmes parvient à faire revivre une petite localité espagnole
Dans une Espagne où la droite a gagné en force et l'extrême droite monte en puissance, Angüés se démarque par une forme de gouvernement horizontale et féminine.
Les mots ont la parole: Épisode #01
Dans notre rubrique “Les mots ont la parole”, nous mettons à l’honneur des mots ou expressions spécifiques à une région, un pays, une communauté, mais aussi des intraduisibles.