Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2015

Billets sur Italie de Mai, 2015

5 Mai 2015

Les Italiens demandent à leur premier ministre de ne pas utiliser sans cesse des termes anglais

Le premier ministre italien aime utiliser des mots anglais pour décrire ses réformes. Une campagne invite le personnel politique à "parler italien.

3 Mai 2015

En Allemagne, l'initiative privée à la rescousse pour le sauvetage des migrants naufragés en Méditerranée

"Nous voulons par ce projet rendre attentifs qu'en réalité [sauver de la noyade] les réfugiés en Méditerranée, ce n'est pas notre mission, mais celle de l'UE".

2 Mai 2015

Manifestations, casseurs et lacrymogènes pour les débuts de l'Exposition Universelle de Milan

Milan transformé en champ de bataille au deuxième jour de l'EXPO2015, des casseurs masqués se sont mêlés aux étudiants et se sont violemment affrontés aux policiers.

1 Mai 2015

Un Érythréen raconte sa traversée cauchemardesque de la Méditerranée

"Nous n'essayons pas d'améliorer notre vie, mais simplement de dormir dans un meilleur lit... c'est une question fondamentale autour de droits humains fondamentaux", dit Daniel Habtey.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site