Au Pérou, certains citoyens se voient dans la nécessité de changer leur nom de famille [en espagnol], en particulier s'il est typiquement indien, dans le but d'éviter les discriminations. Le patronyme Quispe devient par exemple Quimper. Le blogueur Eland Vera compare cela à une pratique similaire adoptée par certaines stars du cinéma, aux Etats-Unis.