Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »
Tous les sujets 

Kirghizistan : Deux personnalités politiques agressées

Photo de Adil Nurmakov
Ecrit parAdil Nurmakov
Traduit parGilles Perroy
Traduction publiée le 25 décembre 2009 13:09 GMT

Traductions

Lire cet article en English

Nathan annonce sur son blog [en anglais] que Bolot Djanuzakov, ex chef du conseil national de sécurité kirghize sous la présidence d'Askar Akaev, et le politologue Alexandre Knyazev ont été attaqués à proximité de leur domicile dans la nuit du 9 décembre. Tous deux avaient critiqué le gouvernement kirghize.

Catégories

Régions du monde
Sujets
Creative Commons License
Photo de Adil Nurmakov
Ecrit parAdil Nurmakov
Traduit parGilles Perroy

Articles récents Kirghizistan

lire plus »

Articles les plus lus

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Traduire avec nous

Vous aussi pouvez contribuer à ce site en traduisant des billets de Global Voices de l'anglais ou d'autres langues vers le français. Contactez-nous! Vous serez + que bienvenus!

Commentaires

Déboulonnage de statues : la France face à son passé colonial et esclavagiste

  • "Tu ne te fera point d'idoles", tel est l'un des commandement donné par Dieu à...

lire plus »

En quoi l'Afrique du Nord est-elle africaine ?

  • "Cet article mélange beaucoup de choses sans essayer de se donner une références." Plus loin vous...

lire plus »

Tollé en Inde suite à l'arrestation de la militante écologiste Disha Ravi, pour avoir partagé...

  • On voit ici la distance qui sépare les gouvernements locaux en Inde du pouvoir central...

lire plus »

Faites un don !

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Creative Commons License Certains droits réservés

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site