Webinaire de GV : les bases de la répression digitale au VenezuelaL'événement était organisé conjointement par l'Observatoire des médias civiques de Global Voices et Advox.Ecrit par Civic Media Observatory Traduit par NGOUNE SOPHIA LAURAINE30/09/2024
Pour la majorité du peuple nigérien, il n'y a plus de place pour la France au NigerLa crédibilité de la CEDEAO est remise en questionEcrit par Jean Sovon22/01/2024
Undertones : voix critiques d'Israël, voix entravées de PalestineLe fossé grandissant entre les mouvements ultra-religieux et laïquesEcrit par Civic Media Observatory Traduit par Marwen Ben Massaoud22/12/2023
Understones : le Portugal et le mythe du bon colonisateurLes récits du passé pourraient encore étayer le sentiment d'identité au PortugalEcrit par Civic Media Observatory Traduit (es) par Alejandra Dramis, Guillaume Cottin19/12/2023
Portugal : un célèbre militant met en garde contre la montée en puissance de l'extrême droiteMamadou Ba condamné à une amende pour diffamation contre un néo-nazi inculpéEcrit par Giovana Fleck Traduit par Abdoulaye Bah19/12/2023
Undertones : les Brésiliens adoptent les récits russes quand cela leur convientL'opinion des supporters de Bolsonaro et Lula varie selon celle de leurs leadersEcrit par Civic Media Observatory, Marcelo Elizardo Traduit par Abdoulaye Bah07/08/2023