Ukraine : confrontés à d'énormes défis, les habitants de l’une des villes les plus déchirées par la guerre restent néanmoins confiantsEn mars 2022, 80% de la ville d'Izioum avait été détruite ou endommagée.Ecrit par Yulia Abibok Traduit par Corinne Molton30/09/2023
Cameroun : malgré l’introduction d’une nouvelle technique de surveillance, le Parc national de Boumba Bek continue de subir des pressions liées aux activités humaines« Davantage d'habitants participent maintenant au programme de surveillance biologique. »Ecrit par Leocadia Bongben Traduit par Corinne Molton27/09/2023
« Arrêtez le rejet des eaux contaminées » : manifestations des communautés du Pacifique contre le déversement par le Japon d'eau traitée radioactive dans l'océanDes scientifiques chargés de la surveillance du processus le disent sans dangerEcrit par Mong Palatino Traduit par Corinne Molton14/09/2023