2025 : l’année où l’avenir d’Internet se joueEcrit par Muhammed Bello Buhari Traduit par Mailys Cardonneil y a 1 semaine
« Un brin de culture que j'emporte avec moi » : ce que notre langue maternelle signifie pour nousEcrit par Global Voices Traduit par Ana Raičil y a 3 semaines
Des classiques du cinéma tchécoslovaque disponibles gratuitement sur YouTubeEcrit par Filip Noubel Traduit par Rodrigue Macaoil y a 4 semaines
La cuisine de Bosnie-Herzégovine : plus qu'un besoin et une envie d'aimer ; un lien et un sentiment d'appartenanceEcrit par Balkan Diskurs Traduit par Rodrigue Macao17/02/2025
Balkans occidentaux : recrudescence de la désinformation et de la diffamation suite au gel des subventions de l'USAIDEn réalité, l'aide étrangère est octroyée en grande partie aux institutions publiques et au secteur privéEcrit par Global Voices Central & Eastern Europe Traduit par Corinne Moltonil y a 2 semaines
Moldavie : l'approche du second tour de l'élection présidentielleEn marge de cette élection se tient un référendum constitutionnel sur l'intégration européenne.Ecrit par Guest Contributor Traduit par Moussambe Omang Agathe Liliane12/02/2025
A la découverte des artistes coréens du KazakhstanIls contribuent de bien des manières à sculpter l'art localEcrit par Ramil Niyazov-Adyljan Traduit par Rodrigue Macao12/02/2025
De la Russie à l'UE : les enjeux de la modération des contenus par MetaCette solution vise à soutenir les médias traditionnels qui s'appuient sur la vérification des faits.Ecrit par Daria Dergacheva Traduit par Pierre-Emmanuel Farret27/01/2025
Entretien avec Damjan Mihailov, auteur du webcomic « Lucy la nécromancienne »Lucy est sympathique et brise l'image stéréotypée de la nécromancienneEcrit par Filip Stojanovski Traduit par Véronique Danzé15/01/2025
Les mots ont la parole: Épisode #19Dans les rues du Cameroun, "baptiser" veut dire "arnaquer"Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel09/01/2025
Le syndrome d’épuisement professionnel enfin reconnu en Bosnie-HerzégovineL'épuisement professionnel peut toucher chaque individuEcrit par Balkan Diskurs Traduit par Christine Javet04/01/2025
Influence des data sur les récits politiques lors des élections de 2024Montée en puissance des campagnes politiques pilotées par les dataEcrit par Rafaela Landikusic Traduit par Véronique Danzé10/12/2024
Russie : le quotidien des personnes LGBTQ+, qualifiées de communauté extrémisteHistoires de personnes LGBTQ+ vivant en RussieEcrit par Anastasia Pestova Traduit par Tahinjanahary Vania10/11/2024
Quand la patrie n'existe pas : les apatrides de l’ex-URSSDes milliers de personnes dans le monde risquent toujours de devenir apatridesEcrit par Anastasia Pestova Traduit par Melinda Legendre31/10/2024
La chanson « Donne naissance à 1000 enfants pour moi » interdite en Russie« Cela passera », un nouveau titre du groupe, a été censuré l'année dernière. Ecrit par Daria Dergacheva Traduit par Michelle Cellard28/10/2024
Comment les migrants illégaux russes parviennent à vivre en Corée du Sud pendant des annéesПосле начала войны часть россиян бежала в Южную КореюEcrit par Baikal People Journal Traduit (ru) par Baikal People Journal, Stanislav Kibalnyk15/10/2024
Les mots ont la parole: Épisode #17Au Cameroun, "j’ai envie de tchop" veut dire "j’ai envie de manger".Ecrit par Jean Sovon, Filip Noubel, Liam Anderson08/10/2024
La censure dans le monde contemporainAujourd'hui, la vérité et la liberté d'expression sont souvent mises à mal par des sanctions sociales.Ecrit par Balkan Diskurs Traduit par Daniel Frédéric Ngono30/09/2024
Bulgarie : la propagande LGBT+ dans les écoles désormais censurée par une nouvelle loi similaire à celle en vigueur en RussieLe « populisme de bas étage » à l'origine de l'interdiction de la « propagande LGBT+ » à l'école.Ecrit par Global Voices Central & Eastern Europe Traduit par Corinne Molton26/09/2024