Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Ukraine : Le Président est sur Twitter

Le président de l'Ukraine Victor Youshchenko a à présent un compte Twitter officiel : on trouve un lien Twitter sur la barre latérale droite de son site web officiel [en ukrainien] (toutefois, les pages en russe et en anglais n'ont pas encore été mises à jour). Les tweets (messages sur Twitter) du Président [en ukrainien] sont des annonces officielles quotidiennes ainsi que les derniers articles de presse qui figurent aussi sur  le site web officiel.

L'utilisateur de Twitter roxolanus a écrit ceci au sujet du lancement du “Twitter-bureau” du président Youshchenko :

Eh mec, twitter explose en Ukraine après l'annonce d'aujourd'hui que notre Président l'a rejoint,  à l'adresse President_UA

Et ceci, un peu plus tard :

Bien, les temps changent rapidement, les mecs, si même les politiciens ukrainiens se tournent vers les médias sociaux, les adoptent comme un outil et annoncent ça aux informations.

Entre ces deux tweets, Kotusenko a mis en ligne ces commentaires au sujet des connaissances du président  en matière de réseaux sociaux en ligne :

Me demande pourquoi @President_UA ne veut pas s'abonner aux messages de quiconque sur  Twitter. Rien à voir avec ce que Obama avait fait.

A ce moment-là, 276 personnes s'étaient abonnées au compte Twitter du président, mais le président ne “suivait”  encore personne.  Cependant, un jour ou deux plus tard, le président Youshchenko était suivi par 325 abonnés et il “suivait” 281 personnes.

Un autre éminent politicien ukrainien semble être sur le twitter, c'est l'ancien Président du parlement et ancien Ministre des affaires étrangères Arseniy Yatsenyuk : quoiqu'un représentant d'agence de presse du mouvement politique de Yatsenyuk ait refusé de confirmer l'authenticité du compte Twitter de yatsenyuk, cet utilisateur a 714 abonnés à l'heure actuelle, il est lui-même abonné  aux comptes de 662 personnes, et sollicite des idées [en ukrainien] de la part de gens familiarisés avec les réseaux sociaux, pour ne citer que cela.

Le premier tweet [en ukrainien] de l'utilisateur de Twitter yatsenyuk, a été mis en ligne le 12 janvier 2009 :

Je commence à me préparer pour les élections

La prochaine élection présidentielle ukrainienne est espérée pour le 17 janvier 2010. La  campagne électorale parlementaire était d'abord prévue pour le 7 décembre 2008, puis reprogrammée pour le 14 décembre et finalement reportée à une date non spécifiée en 2009.

Après le lancement du compte Twitter de Youshchenko, l'utilisateur de Twitter yatsenyuk, avait écrit [en ukrainien]:

Les gens dans l'entourage de Victor Andriyovych [Youshchenko] ne comprennent pas correctement le sens des technologies de l'Internet

Au début de ce mois, Yatsenyuk avait écrit [en ukrainien], au sujet de l'annulation de son compte :

Quelqu'un m'a fait une cruelle farce. Le compte a été suspendu. Ainsi, nous devrions prouver au service technique que je suis [en fait] qui  je suis. […]

Il y a, en effet, un certain nombre d'imitateurs politiques ukrainiens sur  Twitter : ce sont des nouveaux venus, dont les tweets ont été mis en ligne soit aujourd'hui ou hier : yanukovich (ancien premier ministre Victor Yanukovych), chernovetskiy (Maire de Kiev Leonid Chernovestsky), lytvyn (président du parlement Volodymyr Lytvyn), BYuT ( Le Bloc de Yulia Tymoshenko), Ushenko (le président Victor Yushchenko), Viktor_Baloga (Directeur du cabinet présidentiel, Victor Baloha).

Voici comment l'utilisateur de Twitter ruda_ganna réagit [en ukrainien] réagit au lancement du faux compte Twitter de Yulia Tymoshenk, hier :

[…] Ils se battent pour l'électorat!!! […] Peut-être que  je devrais créer un politicien virtuel moi-même, aussi ?

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site