Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Des affiches sur l'environnement de la période soviétique

Skyffal présente [russe] une collection d'affiches sur l'environnement de l'époque soviétique. Le blogueur écrit fréquemment des articles sur les problèmes environnementaux au Kazakhstan, quelques-uns de ses lecteurs sont d'ailleurs nostalgiques des “programmes de sensibilisation et d'éducation environnementales” de l'époque soviétique.

Voici ci-dessous, quelques affiches rassemblées par le blogueur : 

 

"Clean air to cities".

“De l'air pur pour les villes”.

"When you cut one [tree], plant ten [trees]".

” Quand vous coupez un [arbre], vous devez en planter dix autres”.

"Protect!"

“Protégez !”

"The forest should be protected!"

“Il faut protéger la forêt !”

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site