Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Israël : 1 million de vues pour la photo d'un professeur qui comprend ce qu'est le féminisme

(This photo that launched a million "likes" on Imgur, May 11, 2015)

La photo qui a gagné un million de :”jaime” sur Imgur, le 11 mai 2015)

Le plus célèbre féministe en Israël cette semaine est   Sydney Engelberg, professeur à l'Université hébraïque de Jérusalem, qui a fait un tabac sur Internet avec une photo de lui continuant à enseigner avec un bébé un peu grognon dans les bras.

En Israël, les étudiants commencent leur cursus universitaire plus tardivement que dans le reste du monde à cause du service militaire obligatoire (trois ans minimum pour les hommes et 22 mois minimum pour les femmes). Durant l'année de voyages  qui suit en général le service militaire, beaucoup d'étudiants se retrouvent mariés et avec des enfants.

La photo ci-contre a d'abord été postée sur Imgur le 11 mai 2015, et a été  partagée plus d'un million de fois. Un re-post sur la page Facebook de la fille du Professeur Engelberg a collecté 50 000 “j'aime”.

“Alors une des étudiantes est arrivée avec son enfant car elle n'avait pas de babysitter. Le bébé a commencé à pleurer au milieu du cours, sa mère, très ennuyée, s'est levée pour partir, mais le professeur est venu prendre le bébé dans ses bras pour le calmer et continuer en même temps son cours.”

Parmi les commentaires sur Imgur, un utilisateur, Cbarbz fait la remarque suivante:

Je n'imagine même pas combien celà signifie pour une mère de savoir que quelqu'un valorise ses études et la soutienne à ce point.

EveryonesHiro ajoute :

“C'est bien pour lui d'avoir compris combien il est difficile d'être en même temps étudiante et mère et qu'elle essayait de se surpasser pour son fils.”

La diffusion rapide de la photo et le caractère éminemment positif des commentaires,  chose rare pour tout article comportant Israël dans son titre, indique que les internautes se sont sentis reliés à lui à la fois par tendresse humaine et par soif d'exemples de féminisme dans la vie courante, de soutien au labeur quotidien d'une jeune mère. Cette image donne un résumé rare de ces deux aspects dans un cadre institutionnel, un aperçu d'un monde dans lequel les femmes seraient soutenues  par la communauté au sens large. Une incarnation de l'adage “Il faut un village pour élever un enfant”.

Grand-père de cinq enfants et de professeur de psychologie sociale depuis 45 ans, le Dr. Engelberg raconte sur Yahoo! Parenting:

“C'est parce que pour moi, l'éducation; ce nest pas seulement transmettre un contenu, mais aussi enseigner des valeurs. Quoi de mieux qu'en faire un jeu de rôles!”

A une question sur le nombre de bébés qui suivent ses conférences, il répond :

“Ce n'est certes pas inhabituel, mais je ne dirais pas que c'est la norme. Cela semble plus acceptable en Israël qui est une société très orientée vers la famille et la culture.”

Jonathan Kaplan, vice recteur de l'Ecole internationale Rothberg de l'Université hébraïque, nous explique que la politique de l'université reflète les valeurs soutenues par Israël.

 Israël est une société très familiale, il n'y a rien ici de bizarre au fait que de jeunes mères emmènent leurs enfants au cours. On emmène souvent les bébés aux mariages ou aux cérémonies officielles, et pendant les vacances scolaires il n'est pas rare de voir des enfants courir dans les couloirs des bâtiments universitaires.

 Sur la page Facebook New Wave Feminists, des femmes se demandent si le fait d'autoriser des bébés dans un cours d'université est accueillant pour les femmes ou si cela distrait trop le groupe. Kelly Smith écrit:

 J'étais enceinte  à l'université,  j'avais un discours de clôture à faire dans le cadre du cours. Me hisser sur le tabouret face à la salle a été un défi. Il y a eu des chuchotements, j'étais très gênée. Le professeur avec simplicité m'a proposé son aide en cas de besoin. Tout le monde a bien rigolé et le calme est revenu. C'est le meilleur encouragement que j'ai jamais eu… pas besoin d'en faire un gros problème, il suffit simplement d'être un bon soutien et d'aller de l'avant.

Dans la même ligne, Judy Caldor Linderman ajoute:

“J'ai un prof d'anglais qui me disait de laisser mon petit de 14 mois se promener dans la pièce. Un gars formidable, c'était il y a presque 30 ans quand je travaillais sur mon deuxième BS ( Israel summer Business academy). Comme cet enfant vient juste aujourd'hui de terminer son master, vous pouvez imaginer combien ça été payant.”

Prof. Rivka Carmi, M.D., President of Ben-Gurion University of the Negev. Photo credit: Dani Machlis

Prof. Rivka Carmi, M.D., Présidente de l'université Ben Gourion du Negev. Photo credit: Dani Machlis

Ce fonctionnement de l'Université Hébraïque nest pas le seul qui mérite d'être reconnu. Rivka Carmi est la première femme à diriger une université israélienne et la première à présider la Commission des présidents d'université. Lors de son intronisation, la Présidente Carmi a déclaré qu'une de ses missions la plus importante était de promouvoir l'égalité entre les sexes dans le système universitaire.

 Elle constate que:

 Tout le système est taillé sur-mesure pour les hommes.  Les femmes ont des besoins différents, des styles de vie différents et des rôles différents qui ne sont pas pris en compte dans ce système.

 Sous la houlette de la présidente Carmi, l'Université Ben-Gurion est devenue la première université Israélienne à ouvrir des  salles d'allaitement sur les campus pour les femmes qui le souhaitent, à installer des équipement pour une garderie (une seule des trois universités l'a fait), et bien d'autres initiatives significatives pour rendre la “tour d'ivoire” plus accueillante aux femmes et aux familles, avec des financements, la mise en place de procédures adaptées à leurs besoins familiaux pour aider en particulier, dans le cadre académique, les  femmes qui font de la recherche .

La page Facebook du Syndicat des étudiants israéliens montre que les enseignants israéliens sont particulièrement accueillants pour les enfants, ils postent fréquemment des photos venant de tout le pays montrant des bébés dans une université.

Parmi eux, on trouve celui-ci consolé pendant un cours par un canard en caoutchouc jaune (professeur non identifié).

(Source: Israeli Student Union, Facebook)

Source:  Page Facebook du syndicat des étudiants israéliens

On peut voir également cet enfant dans les bras d'un enseignant dans ce qui apparaît comme une classe à prédominance féminine. Cette photo a fait l'objet du commentaire suivant: ” Homme aux tâches multiples”

(Source: Israeli Student Union, Facebook)

Source:  syndicat des étudiants Israéliens, page Facebook

On y trouve également cette photo partagée par Hadass Arussi, qui nous explique la situation:

מכללת בית ברל, המרצה שלי אורית גילור, לקחה את הבת שלי ל'גרעפס’ לאחר הנקה!
Au Collège Beit Berl, ma formatrice avec ma fille dans les bras pour qu'elle fasse son rot après avoir bu!
(Source: Hadass Arussi on Israeli Student Union page, Facebook)

Source: Hadass Arussi  sur la page Facebook du syndicat des étudiants Israéliens

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site