Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Russie : Les classiques enfantins menacés de censure ?

Apprenant que la télévision russe s'apprête à écourter un classique du dessin animé enfantin, “Nu, Pogodi!” (la version soviétique de Tom et Jerry, mais avec un loup et un lapin au lieu de chat et souris) trop violent selon une nouvelle loi protégeant l'enfance contre les médias, les blogueurs se demandent [en russe] quels autres dessins animés pourraient tomber sous cette censure. Parmi les prévisions, Winnie l'Ourson pour vagabondage et vol, et la Reine des Neiges de H. C. Andersen pour kidnapping. Apparemment, des scènes coupées de “Nu, Pogodi!” montrent le loup en train de fumer [YouTube].

Commentez

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site