Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Les Comores parlent d'identité avec les mots-clics #TeamComoco et #TesPasComorien

Deux mots-clics (ou hashtag en anglais) animent la conversation sur twitter des internautes comoriens: #TesPasComorien et #Teamcomoco

Les internautes alimentent la conversation pour le premier mot-clic sur le réseau social d'anecdotes qu'une personne a forcément vécu ou observé si elle est Comorienne ou a vécu aux Comores. Le deuxième mot clic semble plus global et fait référence à une appartenance à la communauté.

Une des anecdotes les plus populaires est la photo partagée par @ElarifC sur twitter, montrant des sandales typiquement de la région des mascareignes :

Sandales aux Comores via @ElarifC sur twitter CC-BY-2.0

Sandales aux Comores via @ElarifC sur twitter CC-BY-2.0

Certains tweets reviennent assez souvent et semblent interpeller aussi bien les personnes vivant aux Comores  que ceux de la diaspora. En voici quelques unes comme le tweet de Nafyza Mentos qui exprime sa fierté d'être comorienne:

@Nafyzamentos: Être comorienne c plus qu'une fierté , on est les etoiles les plus proche de la lune #teamcomoco

 

ou ce tweet de Monsieur Fossettes qui décrit un mode de communication bien spécifique au pays :

@Slackersleeper: Nous nos darons quand il nous insulte il aime bien tirer le ” Bé ” de Imbécile mais avec eux ça donne “MmmhBéééciil” #Teamcomoco on se sait

Les habitudes culinaires ou alimentaires font aussi légion:

@Femme_Nkoulou: #TesPasComorien si ta pas un bocal de confiture mais c'est du poutou a l'interieur! Une boite carte d'or avec du madaba dedans

Aiadio tweete une image d'un plat local:

 

La musique est aussi à l'honneur quand il s'agit de parler des Comores:

Aksdayday rend hommage au rap comorien:

@Aksdayday : Le Comores il gouverne le rap français wallah

Nouky Nouk met en avant le premier slammeur des Comores:

 

Certains internautes comoriens ne semblent partager l'enthousiasme pour cette affirmation de l'identité comorienne sur les réseaux sociaux à travers ces mots-clics:

@KingComorien: Pourquoi vous voulez encore mettre le #TEsPasComorien en TT #Teamcomoco On la deja mis arreter vos gogourouitance

@faissolempire : Si pour être comorien il faut se reconnaitre dans ce # “#TesPasComorien” bah je suis pas comorien alors

La forte présence de la communauté comorienne à Marseille se reflète dans les tweets:

@_Maadine269_ : Ts Comorien et ta paw d'famille à Marseille ??? I M P O S S I B L E #teamComoco

@Ha_biiba : #TesPasComorien Si ta jamais participer au Djaliko Géant à Marseille (si t'es pas de Marseille t'es pardonner mais le reste nan) #TeamComoco

Des tweets moins joyeux rappellent aussi la dure réalité de la vie aux Comores.

@Comores_Actus : Quand ceux qui ont dépouillé les Comores , font la morale aux universitaires Comoriens , pauvre pays !: Quand ce… http://bit.ly/YXfpSV

2 commentaires

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site