Laila Le Guen · janvier 2020 · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Voir tous les collaborateurs et collaboratrices

Laila Le Guen · janvier, 2020

Dernières publications de Laila Le Guen de janvier, 2020

Décoloniser l'intelligence artificielle : une approche transféministe des données et de la justice sociale

Nous construisons une critique et une grille de lecture transféministes qui contiennent non seulement une analyse des effets néfastes de l'IA, mais aussi les germes d'une IA émancipatrice.

Ecrit par Association for Progressive Communications Traduit par Laila Le Guen

30/01/2020

Une famille d'artistes kazakhs prise dans la tourmente du Xinjiang

Trois membres de la fratrie sont détenus dans des camps

Ecrit par Chris Rickleton, Mehmet Volkan Traduit par Laila Le Guen

23/01/2020

Les attaques à main armée se poursuivent dans le nord du Mozambique

Certains attentats ont été revendiqués par l'État islamique autoproclamé

Ecrit par Alexandre Nhampossa Traduit par Laila Le Guen

19/01/2020

La communauté vietnamienne de République tchèque, “médiatrice de l'espace urbain” selon le professeur Tae-Sik Kim

De multiples façons d'être tchéco-vietnamien, malgré des stéréotypes persistants

Ecrit par Filip Noubel Traduit par Laila Le Guen

13/01/2020

“Là où ça fait mal”: une campagne brésilienne en ligne sensibilise à la maltraitance médicale

Les femmes témoignent de discriminations, d'humiliations et d'agressions sexuelles.

Ecrit par Fernanda Canofre Traduit par Laila Le Guen

10/01/2020

Le métro de Tashkent, une virée au cœur de l'identité ouzbèke

Une leçon d'histoire du 20e siècle à vivre en souterrain

Ecrit par Filip Noubel Traduit par Laila Le Guen

04/01/2020

Une série d'enlèvements et d'arrestations signale une dégradation inquiétante des droits humains en Tanzanie

Tito Magoti, Theodory Giyan Faustine, Erick Kabendera, Bollen Ngetti.

Ecrit par GV Sub-Saharan Africa Traduit par Laila Le Guen

01/01/2020

Menu

A propos

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traductions Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Archives par mois pour Laila Le Guen

août 2021 1 billet
juillet 2021 3 contributions
mars 2021 3 contributions
février 2021 4 contributions
janvier 2021 6 contributions
décembre 2020 2 contributions
novembre 2020 5 contributions
septembre 2020 4 contributions
août 2020 3 contributions
juillet 2020 2 contributions
juin 2020 9 contributions
mai 2020 5 contributions
avril 2020 4 contributions
mars 2020 7 contributions
février 2020 8 contributions
janvier 2020 7 contributions
décembre 2019 7 contributions
septembre 2013 2 contributions
août 2013 4 contributions
juillet 2013 4 contributions
juin 2013 1 billet
mai 2013 5 contributions
avril 2013 4 contributions
février 2013 3 contributions
janvier 2013 7 contributions
décembre 2012 9 contributions
novembre 2012 5 contributions
octobre 2012 2 contributions
septembre 2012 4 contributions
août 2012 6 contributions
juillet 2012 5 contributions
juin 2012 4 contributions
mai 2012 25 contributions
mars 2012 14 contributions
janvier 2012 1 billet
décembre 2011 2 contributions
novembre 2011 8 contributions
octobre 2011 11 contributions
septembre 2011 5 contributions
août 2011 10 contributions