Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Tunisie : Ils ont censuré Arabicca !

La blogueuse tunisienne Fatma Arabicca, qui avait été arrêtée il y a deux mois, a repris son blog depuis quelques jours, et notamment dimanche 17 janvier 2010. Mais elle a découvert à sa grande surprise que son blog était censuré par les autorités vendredi 22 janvier. Ainsi, le blog, avec un unique billet, a été censuré en moins d'une semaine comme le montre ce lien.

Les blogueurs ont été prompts à exprimer leur opposition à cet acte de censure. Khannouf a écrit :

Le nez bouché, le regard embué par un rhume et la tête fiévreuse, par une colère, entre autres : Fatma vient d’être censurée. Après ses tracas, avec courage son blog est ressuscité par un billet « unique » posté le 17 janvier, et 53 commentaires furent reçus pleins d’enthousiasme de retrouver cette jeune femme au verbe franc.

La7mer commente la fermeture :

بربي آش فمة ؟ علاش عاودو سكرولك مدونتك .. آش صار ؟ حسب ما قاعد نشوف على الصفحة ما فما حتى ربع سبب !؟
Par Dieu je ne comprends pas. Pourquoi est-ce qu'ils ont de nouveau fermé ton blog ? Que s'est-il passé ? Autant que je peux voir, je n'aperçois rien sur la page qui pourrait leur donner même le quart d'une excuse pour le censurer.

L'information est rapidement arrivée sur Twitter, où les utilisateurs se sont informés les uns les autres du blocage. Voici quelques messages sur le sujet  :arabica censure

Fatma Arabicca n'est cependant la seule victime de la censure aujourd'hui puisque le journaliste Sofiene Chourabi a vu son blog Pour une Tunisie démocratique, sociale et solidaire censuré pour la quatrième fois en deux mois.

La Secrétaire d'Etat américaine Hillary Clinton ne s'était donc pas trompée en citant la Tunisie parmi les pays qui contrôlent et limitent l'accès à Internet dans son discours sur la liberté d'Internet, prononcé au Newseum à Washington, D.C.

1 commentaire

Ajouter un commentaire

Merci de... S'identifier »

Règles de modération des commentaires

  • Tous les commentaires sont modérés. N'envoyez pas plus d'une fois votre commentaire. Il pourrait être pris pour un spam par notre anti-virus.
  • Traitez les autres avec respect. Les commentaires contenant des incitations à la haine, des obscénités et des attaques nominatives contre des personnes ne seront pas approuvés.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site